You Give Me Something [French translation]

Tu ne reste avec moi que le matin

Tu ne me tiens la main que quand je dors

J'étais supposé nager sur place

Mais désormais je suis allé plus loin

Pour chaque morceau de moi qui te veux

Un autre morceau recule

Tu me donnes quelque chose

Qui m'effraye gentiment

Ce pourrait être rien

Mais j'ai envie de tenter

S'il te plait, donne moi quelque chose

Car un jour je pourrais connaitre mon coeur

Tu as attendu toute seule pendant des heures

Juste pour passer un peu de temps seule avec moi

Et je peux dire que je ne t'ai jamais acheté de fleurs

Je ne peux pas comprendre ce qu'elles signifient

Je n'aurais jamais pensé que j'aimerais quelqu'un

C'était le rêve de quelqu'un 'autre

Tu me donnes quelque chose

Qui m'effraye gentiment

Ce pourrait être rien

Mais j'ai envie de tenter

S'il te plait, donne moi quelque chose

Car un jour je pourrais t'appeler de mon coeur

Mais ce pourrait être un seconde trop tard

Et les mots que je ne pourrais jamais dire

Vont sortir de toute façon

Tu me donnes quelque chose

Qui m'effraye gentiment

Ce pourrait être rien

Mais j'ai envie de tenter

S'il te plait, donne moi quelque chose

Tu me donnes quelque chose

Qui m'effraye gentiment

Ce pourrait être rien

Mais j'ai envie de tenter

S'il te plait, donne moi quelque chose

Car un jour je pourrais connaitre mon coeur

Connaitre mon coeur,

connaitre mon coeur,

connaitre mon coeur

• Artist:James Morrison
• Album:Undiscovered (2006)