You Have To Hurt [Portuguese translation]

"Estou apaixonada por ele", ela disse

Com toda a inocência da infância

Mas em algum lugar descendo a estrada1 adiante

Eu pude ver os mesmos olhos

Cheios de lágrimas amargas

Eu tive a inclinação2

De dizer para ela não abaixar a guarda

De dizer para ela que a vida pode ser difícil

Mas não tive a coragem

Você tem que machucar para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar e até você chorar

Você não saberá sobre o amor

E sobre a razão pela qual

Você tem que machucar

Ela disse "Sei que ele nunca me deixará

Porque nunca senti isso tão profundo assim dentro de mim antes"

Foi bem vê-la, acredite em mim

Mas não conseguia mais suportar ouvir isso

Toda aquela expectativa

Ingênua demais para realmente ver

Talvez ela soubesse mais do que eu

Era melhor deixá-la sozinha

Você tem que machucar para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar e até você chorar

Você não saberá sobre o amor

Ou sobre a razão pela qual

Você tem que machucar

Irmãzinha, você é tão doce

Achando que o amor é tranquilo

Você não sabe da missa a metade3

Nós rimos e então perdemos

Não há outro jeito

Você tem que machucar para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar, até você chorar

Você não saberá sobre o amor

(Você não saberá sobre o amor)

E sobre a razão pela qual

Você tem que machucar

Para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar, até você chorar

Você não saberá sobre o amor

(Você não saberá sobre o amor)

E sobre a razão pela qual

Você tem que machucar

Para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar, até você chorar

Você não saberá sobre o amor

(Você não saberá sobre o amor)

Ou sobre a razão pela qual

Você tem que machucar

Para entender

Você precisa resistir o melhor que puder

Até você machucar, até você chorar...

1. Em algum momento depois na vida, no futuro2. Interese3. Saber só uma parte de algum assunto, achando que sabe tudo sobre o mesmo

• Artist:Carly Simon
• Album:Coming Around Again