You Look Beautiful [Russian translation]

Ты хорошо выглядишь.

Я тебя давно не видел.

Как ты? Мне нравится твоя причёска,

Но что-то поменялось.

Я вижу женщину в твоих глазах, в твоей улыбке.

Помнишь, мы всегда были вместе,

Мы верили, что эта любовь никогда не погибнет.

С тех пор

Я часто спрашивал себя, как бы я себя чувствовал, если бы мы снова встретились.

Ты выглядишь красиво, ты выглядишь прекрасно,

Ты как ангел, которого мне послали небеса,

Ты выглядишь красиво, ты выглядишь прекрасно,

У меня ощущение, что так должно было быть.

Когда мы расстались, то отправились открывать для себя мир,

Мы столкнулись с жизненными бурями.

Я думаю, что слышал, как ты взывала,

Когда твой корабль столкнулся со скалами,

Мы те, кто выжил после моря,

Лишь ты и я, на пляже.

Если у тебя есть время,

Давай выпьем по чашечке кофе, поговорим

О всех тех чувствах, что мы разделяем,

Ведь любовь всё ещё здесь,

Ты это знаешь с того момента, когда увидела

Снова те глаза.

Ты выглядишь красиво, ты выглядишь прекрасно,

Ты как ангел, которого мне послали небеса,

Ты выглядишь красиво, ты выглядишь прекрасно,

У меня ощущение, что так должно было быть.

Да, я знаю, что так должно было быть,

Ты выглядишь прекрасно,

Сейчас я знаю это, так должно было быть.

• Artist:Chris de Burgh