You Look So Fine [Finnish translation]

Sinä näytät niin hyvältä

Haluan särkeä sydämesi

Ja antaa sinulle omani

Otat minut valtaasi

Se on niin hullua

Olet saanut minut liekaan ja kahleisiin

Kuulen nimesi

Ja menetän tasapainoni

En ole kuten kaikki muut tytöt

En kestä sitä niin kuin muut tytöt

En suostu jakamaan sitä niin kuin muut tytöt

Jotka tunsit aiemmin

Näytät niin hyvältä

Hajotettu

Kuiviin itkenyt

Olen ollut maassa vain huomatakseni

Että veren vuodattaminen vuoksesi

On ohi

Olen täysin avoin

Haluan viedä sinut kotiin

Tuhlataan vähän aikaa

Sinä olet minulle se ainoa

Näytät niin hyvältä

Olen kuin aavikko tänä yönä

Jätä hänet taaksesi

Jos haluat näyttää minulle

En ole kuten kaikki muut tytöt

En tule sietämään sitä niin kuin muut tytöt

En tule teeskentelemään sitä niin kuin muut tytöt

Jotka tunsit aiemmin

Otat minut valtaasi

Uudelleen ja uudelleen

Menetän tasapainoni

Uudelleen ja uudelleen

Otat minut valtaasi

Huku minuun vielä kerran

Piiloudu sisälleni tänä yönä

Tee mitä haluat

Kunhan teeskentelet onnellisen lopun

Näytä minulle, anna sen näkyä

Päättäen irti päästämiseen [3x]

Teeskennellään onnellinen loppu [4x]

• Artist:Garbage
• Album:Version 2.0 (1998)