[You Make Me Feel Like] A Natural Woman [Romanian translation]

Privind pe fereastră ploaia de dimineaţă,

Mă simţeam lipsită de poftă de viaţă

Şi când am ştiut că trebuie să fac faţă unei alte zile,

Doamne, m-am simţit atât de obosită.

Înainte de ziua în care te-am întâlnit, viaţa era atât de dură,

Dar iubirea ta a fost cheia către liniştea mea sufletească.

Căci tu mă faci să mă simt, tu mă faci să mă simt,

Tu mă faci să mă simt ca o femeie adevărată.

Când sufletul meu era pierdut,

Tu ai venit să mi-l revendici,

Nu ştiam ce nu-i în regulă cu mine

Până când sărutul tău m-a făcut să-mi dau seama,

Acum nu mă mai îndoiesc pentru motivul pentru care trăiesc,

Căci dacă te fac fericit nu mai am nevoie de altceva.

Căci tu mă faci să mă simt, tu mă faci să mă simt,

Tu mă faci să mă simt ca o femeie adevărată.

Oh, dragă, ce mi-ai făcut,

Tu mă faci să mă simt atât de bine

Şi nu vreau decât să fiu aproape de tine,

Tu mă faci să simt că trăiesc,

Tu mă faci să mă simt, tu mă faci să mă simt

Tu mă faci să mă simt ca o femeie adevărată.

• Artist:Aretha Franklin
• Album:Lady Soul (1967)