You Never Know [Turkish translation]

Neden geceleri daha karanlık,

kendimi parlak gülümsemeye zorladığım günler boyunca?

Moralimi bozmaya devam ediyor.

Herkesin kolayca söyleyebildiği kelimeler

belki yakında sende duyabilirsin.

Ben yeterince duydum

Olmadığım şeyleri

Bütün dünya değişse bile

ben hala aynıymışım gibi sanki

Yürüdüğüm ve hayalini kurduğum bu yol

tıpkı o zamanlardaki gibi

Her gün dans ettiğimde

sanki ilk yerde kalmış gibi hissediyorum

Ama sen asla bilemeyeceksin

benim yerimde olmadığın sürece

Asla bilemeyeceksin

yaşadığım zorlukları

Çünkü herkes görmek istediğini görür

İnanmaktan daha kolay beni yargılamak

Derinlerde sakladığım eski düşünceler

bazen beni tutuyor ve zorbalık ediyor.

Ne kadar yaparsam

daha çok parlayacağım bebeğim

bana ateş etmediklerini biliyorsun

Pazar gecesi yatağımın içine çekildim

Kafam karmaşık

Numara yapmaya devam edip

etmemem gerektiğini merak ediyorum

Kendimi iyi tanımıyorum, korkarım ki

kendimi başkalarının beni tanımasını beklerken bulacağım

O ışık ne kadar parlak olursa

gölgem de o kadar uzayacak

Çok parlak ve göz kamaştırıcı olduğunda

arkama bakabilecek miyim?

Bütün dünya değişse bile

ben hala aynıymışım gibi sanki

Yürüdüğüm ve hayalini kurduğum bu yol

tıpkı o zamanlardaki gibi

Hergün dans ettiğimde

sanki ilk yerde kalmış gibi hissediyorum

Ama sen asla bilemeyeceksin

benim yerimde olmadığın sürece

Asla bilemeyeceksin

yaşadığım zorlukları

Çünkü herkes istediğini görür

inanmaktan daha kolay beni yargılamak

Derinlerde sakladığım eski düşünceler

bazen beni tutuyor ve zorbalık ediyor

Ne kadar yaparsam

daha çok parlayacağım bebeğim

Bana ateş etmediklerini biliyorsun

Kendimi altüst edemem biliyorum bende

Sadece yere bakarak uçamam

bulutların diğer tarafında, güneş hala çok parlak

Çizdiğim resimde,

parçalanmış parçalara kadar

Hepsini boşalt ki gülümseyebileyim

görmekten nefret ettiğim kendimle yüzleşmek istiyorum

Hatırlıyorum böylece yarın

daha iyi olacağım

Odamın mavi çiçeklerle dolu olmasını istiyorum

her zaman bekleyeceğim

Ama sen asla bilemeyeceksin

benim yerimde olmadığın sürece

Asla bilemeyeceksin yaşadığım zorlukları

Çünkü herkes istediğini görür

İnanmaktan daha kolay beni yargılamak

Derinlerde sakladığım eski düşünceler

bazen beni tutuyor ve zorbalık ediyor

Ne kadar yaparsam

daha çok parlayacağım bebeğim

Bana ateş etmediklerini biliyorsun

• Artist:BLACKPINK
• Album:THE ALBUM