You’re Only Human [Second Wind] [Polish translation]

Przechodzisz trudne chwile i ostatnio nie czujesz się najlepiej.

W twojej okolicy dorabiasz się złej opinii.

W porządku, w porządku,

czasem tak to już bywa.

Jesteś tylko człowiekiem, wolno ci mieć swoją pulę błędów.

Lepiej uwierz, że przyjdzie taki czas w twoim życiu,

gdy będziesz się czuł jak niezdarny kretyn.

Posłuchaj mnie: na własnych potknięciach nauczysz się więcej,

niż kiedykolwiek nauczyłbyś się w szkole.

Nie zapominaj o drugim oddechu;

wcześniej czy później weźmiesz drugi oddech.

Nie zawsze jest łatwo żyć na tym świecie pełnym cierpienia.

Będziesz raz po raz rozbijał się o kamienne mury.

W porządku, w porządku.

Chociaż czujesz, że pęka ci serce,

jesteś tylko człowiekiem i musisz sobie radzić z bólem serca.

Dokładnie jak bokser w walce o tytuł

musisz wyjść na ring zupełnie sam.

Nie ty jeden popełniłeś błędy,

ale one są jedyną rzeczą, które naprawdę są tylko twoje.

Nie zapominaj o drugim oddechu;

poczekaj w narożniku, aż poczujesz przypływ sił.

Ostatnio trzymasz się od innych z dala,

bo myślisz, że wszystko poszło źle.

Czasem masz ochotę położyć się i umrzeć.

To odczucie może być bardzo silne,

ale wytrzymaj,

aż poczujesz, że znów chwytasz drugi oddech.

Pewnie nie chcesz słuchać rad od innych,

ale nie mówiłbym ci tego, gdybym sam przez to nie przeszedł.

W porządku, w porządku,

czasem tak to już bywa.

Jesteś tylko człowiekiem,

wolno ci mieć swoją pulę błędów.

Ale ja przeżyłem wszystkie te długie, samotnie dni,

gdy wydawało się, że nie mam żadnego przyjaciela,

bo wszystko, czego potrzebowałem, to trochę wiary,

by zaczerpnąć tchu i znów stawić czoła światu.

Nie zapominaj o drugim oddechu;

wcześniej czy później poczujesz przypływ energii.

Nie zapominaj o drugim oddechu;

wcześniej czy później poczujesz przypływ energii.

• Artist:Billy Joel
• Album:Greatest Hits Volume I & Volume II