You're So Dark [Russian translation]

Ты обожаешь своего Г.Ф. Лавкрафта*

Своего Эдгар Алан По**

Ты обожаешь своих злых воронов

И своих убийц-ворон

Кошачьи ресницы и свой плащ Дракулы

Трижды засветила***

Своим билетом класса А**** за ворота кладбища

Ведь ты так мрачна, детка

Но я так сильно хочу тебя

Ты так мрачна, детка

Ты так мрачна

Ты так мрачна

Ты так мрачна

И ты так загадочна

С этой своей страстью к смерти

Я видел, как ты едешь на своём Приусе,

И даже он был точь-в-точь Мюнстер Котч*****

Ты смотришь итальянские ужастики и слушаешь партитуру,

Носишь кожаный воротник с шипами

Я хочу тебя на четвереньках

Ведь ты так мрачна, детка

Но я так сильно хочу тебя

Ты так мрачна, детка

Я знаю, что ты ни разу не похожа на мою девушку,

Потому что она гуляет под лучами солнца,

А твоя любовь заставит нас расстаться

И я знаю, что я не твой тип,

Потому что я не избегаю солнечного света,

Но, детка, я хочу начать

Ты так мрачна

Ты обожаешь своего Г.Ф. Лавкрафта*

Своего Эдгар Алан По**

Ты обожаешь своих злых воронов

И своих убийц-ворон

Ты так мрачна

Но я так сильно хочу тебя

Ты так мрачна

Но я так сильно хочу тебя

Ты так мрачна

Но я так сильно хочу тебя

Ты так мрачна

Но я так сильно хочу тебя

• Artist:Arctic Monkeys