You're The Cream In My Coffee [Croatian translation]

Ja nisam pjesnik,

Kako dobro to znam,

Nikad nisam bila elokventna,

Ali kad govorim o tebi,

Malo se razbacujem riječima, istina je.

Luda sam za tobom,

Izgubljena sam bez tebe,

Ti mom životu daješ okus,

Što šećer radi čaju,

To ti radiš meni...

Ti si šlag u mojoj kavi,

Ti si sol u mom gulašu.

Ti ćeš uvijek biti moja potreba,

Bila bih izgubljena bez tebe.

Ti si štirka u mom ovratniku,

Ti si vezica u mojoj cipeli,

Uvijek ćeš biti moja potreba,

Bila bih izgubljena bez tebe.

Većina cura priča ljubavne bajke

I svaka fraza se savršeno uklapa

Čuo si svaki postojeći način,

Ovaj način je moj način:

Ti si jedro moga broda ljubavi,

Ti si kapetan i posada,

Uvijek ćeš biti moja potreba,

Bila bih izgubljena bez tebe. x3

Ti si moj životni začin,

Donosiš taj poseban okus,

Stoga, dragi, jasno je, dragi,

Ti si moj oh-oh-oh-oh dragi!

Ti si jedro moga broda ljubavi,

Ti si kapetan i posada,

Uvijek će biti moja potreba,

Bila bih izgubljena bez tebe.

Uvijek ćeš biti moja potreba,

Bila bih izgubljena bez tebe.

Ti

Slatki, neodoljivi ti!

• Artist:Ruth Etting