يوم لي [Youm Li] [English translation]

يوم لك يوم لي

ما هو كل يوم علي

بكرا لا! صار لي

لا تقول ما قلتلي

(يوم لك يوم لي)

ما هو كل يوم علي

بكرا لا! صار لي

(لا تقول ما قلتلي)

انتظر بس يصير الحكم بيدي

كنت تسأل وش جديدك شف جديدي جديدي

(انتظر بس يصير الحكم بيدي)

(كنت تسأل وش جديدك شف جديدي)

كنت لك طيب ووافي وما رضيت بطيبتي

ابشر بسعدك حبيبي ابشر والله بقسوتي

(يوم لك يوم لي)

(ما هو كل يوم علي)

(بكرا لا! صار لي)

(لا تقول ما قلتلي)

ويوم لك ويوم لي

كنت لي كل شيء

واغلى من روحي علي

صرت لي ولا شي

ولا كنك كنت لي

(كنت لي كل شيء)

واغلى من روحي علي

صرت لي ولا شي

(ولا كنك كنت لي)

الهوى ما هو على كيفك نعيشه

الهوى ريحه قويه وانت ريشه

(الهوى ما هو على كيفك نعيشه)

(الهوى ريحه قويه وانت ريشه)

غلطتي سوء اختياري وغلطتي قلبي رضى

لو رجع فيني زماني ما قبلت اللي مضى

(يوم لك يوم لي)

(ما هو كل يوم علي) ابداً

(بكرا لا! صار لي)

(لا تقول ما قلتلي)

ويوم لك ويوم لي

كذبتك عشتها وللاسف صدقتها

قلت لك وقتها كل شي انتهى

(كذبتك عشتها) وللاسف صدقتها

قلت لك وقتها (كل شي انتهى)

الخيانة شكلها عندك وراثة

وانا طلقت غرامك بالثلاثة

(الخيانة شكلها عندك وراثة)

(وانا طلقت غرامك بالثلاثة)

روح لا ترجي وصالي غلطتي ما اعيدها

يد بتلوي ذراعي انا بقطع ايدها

(يوم لك يوم لي)

(ما هو كل يوم علي)

(بكرا لا! صار لي)

(لا تقول ما قلتلي)

ويوم لك ويوم لي

ويوووووووم لي

• Artist:Assala Nasri
• Album:لا تستسلم (La Testaslem)