Young & Sad [Bulgarian translation]
Young & Sad [Bulgarian translation]
Хей, приятелче
Това е старият ти татко.
Просто исках да знаеш, че не си сама.
Запази усмивката на лицето си, всичко ще бъде наред.
Обичам те.
Казват ми: "Трябва да се усмихваш повече."
"Скъпа, не крий очите си."
Не сте ли доволни?
Писна ми да се опитвам да угодя на някого,
на който изобщо не му пука какво става в главата ми.
Пусни ме.
Не искам да бършеш сълзите ми.
Не разбираш ли -
аз просто се опитвам да изчезна.
Не желая да бъда млада и тъжна
нито ден повече.
Не желая да се чувствам безразлична или гневна,
докато не се проваля.
И знам, че ти просто
искаш да бъда щастлива.
Но тази вечер пак се чувствам самотна.
Не желая да бъда млада и тъжна
нито ден повече.
Нито ден повече.
Сестра ми1 е като слънце -
винаги носи добра светлина,
където и да отиде.
А аз съм родена под дъждовни облаци,
които са загасили пламъка.
Благословена в нейната сянка.
Затова пусни ме.
Не искам да бършеш сълзите ми.
Не разбираш ли -
аз просто се опитвам да изчезна.
Не желая да бъда млада и тъжна
нито ден повече.
Не желая да се чувствам безразлична или гневна,
докато не се проваля.
И знам, че ти просто
искаш да бъда щастлива.
Но тази вечер пак се чувствам самотна.
Не желая да бъда млада и тъжна
нито ден повече.
Нито ден повече.
Не желая да бъда млада и тъжна, да.
Не желая да бъда млада и тъжна (x3)
нито ден повече.
Не желая да се чувствам безразлична или гневна,
докато не се проваля.
1. сестра ѝ е певицата Майли Сайръс
- Artist:Noah Cyrus
- Album:The End Of Everything (2020)