Your Heart Is A Muscle [Arabic translation]

لقد قمت بإرجاع قميصي

و أنا حقاً لم أفهم

المقصود

ذلك يبدو و كأنك تستسلم قبل أن تسوء جميع الأمور

لقد أُخبرت و لكن الشعور لم يعجبني حقاً

لقد كنت بعيدة؛ لقد كنت بعيدة طويلاً

أنا أنا أنا أريد أن أذهب حيث أنت

أنا أنا أنا أريد أن أكون حيث أنت

أنا أنا أنا أريد أراك

مهما كنت

أنت تقول أن الحب شي

هش

مصنوع من الزجاج؛

لكنني أعتقد

أن قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

عليك أن تعمل عليه

أن تجعله أقوى

حاول من أجلي

فقط قليلا أكثر

قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

لو استطعتُ أن أقوم بتشغيل هذه الطائرة

لكنت طرت إلى المكان الذي أنت فيه

و كتبت اسمك

في السماء

و أملت أن تنير

عيناك بذلك

استيقظ أيها القمر، إننا نمضي اليلية وحدنا

سوياً

أنت مستمع

جيد حقيقي و لكنك لا تملك الكثير لتقوله

أيقظ نفسك، أنت لن ترفع

سماعة الهاتف

مهما يحصل

أنت غالباً نائم،

آمل أننا لا زلنا على

ما يرام

أنا أنا أنا أريد أن أذهب حيث أنت

أنا أنا أنا أريد أن أكون حيث أنت

أنا أنا أنا أريد أراك

مهما كنت

أنت تقول أن الحب

شي هش

مصنوع من الزجاج؛

لكنني أعتقد ان قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

عليك أن تعمل عليه

أن تجعله أقوى

حاول من أجلي

فقط قليلا أكثر

قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

لو استطعتُ أن أقوم بتشغيل هذه الطائرة

لكنت طرت إلى المكان الذي أنت فيه

و كتبت اسمك في

السماء

و أملت أن تنير

عيناك بذلك

لو استطعتُ أن أقوم بتشغيل هذه الطائرة

لكنت طرت إلى المكان الذي أنت فيه

و كتبت اسمك

في السماء

و أملت أن تنير ع

يناك بذلك

أنت تقول أن الحب شي هش

مصنوع من الزجاج؛

لكنني أعتقد ان قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

عليك أن تعمل عليه

أن تجعله أقوى

حاول من أجلي

فقط قليلا أكثر

قلبك هو عضلة

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

في أوقات مثل هذه عليك أن تتصل

قلبك هو عضلة

لو استطعتُ أن أقوم بتشغيل هذه الطائرة

لكنت طرت إلى المكان الذي أنت فيه

و كتبت اسمك

في السماء

و أملت أن تنير

عيناك بذلك.

• Artist:Carly Rae Jepsen
• Album:"Kiss" (2012)