Your Honor [Spanish translation]

Te besé y sentí gusto a sangre

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Te pregunté qué había pasado y me dijiste que había habido una pelea

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Me dijiste "Estuve peleando por tu honor, pero no lo entenderías"

De-nu-neh du-nuh-neh neh nuh

Te dije, "Espéreme, su honor, le traeré hielo para su mano"

¡Sí!

Oh, estuviste peleando por mi honor, y no lo entiendo

De-nu-neh du-nuh-neh neh oh

Pero, espere, su honor, le traeré hielo para su mano

Me dijiste, "Vamos, bebé, sólo hagamos el amor, es la única cosa que me puede hacer sentir mejor"

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Dijiste, "Oh, vamos, sólo sácate ese suéter"

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Yo dije, "No beso a perdedores y no beso a ganadores"

De-nu-mwah du-nuh-mwah mwah mwah

"Y no peleo por honor porque todos nacemos pecadores"

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Haz gárgaras con peróxido, un filete para tu ojo

Pero soy vegetariana entonces es una pizza congelada

Me dices que me amas, y que nunca mientes

Y peleas por mi honor pero yo no sé por qué

Mary tenía un corderito, que vellón blanco de nieve tenía

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Tú me tienes a mí, y yo sólo soy una puta más

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Pero sé lo que soy y se lo que no soy

De-nu-neh du-nuh-neh uh ung ugh

Así que no te cortes, porque igual no seré ninguna santa

Duh na-nuh-nuh duh na-nuh-nuh duh-na-nuh-na-nuh

Haz gárgaras con peróxido, un filete para tu ojo

Pero soy pizzatariana entonces es una pizza congelada

Me dices que me amas, y que nunca mientes

Y peleas por mi honor pero yo no sé por qué

Peleas por mi honor, y no lo entiendo

Pero, espere, su honor, le traeré hielo para su mano

• Artist:Regina Spektor
• Album:Soviet Kitsch