너의 바다 [Your Ocean] [English translation]

우리 바다 갈까

오늘 하늘이 어떻든

그냥 단둘이서 저 멀리 다녀올까

해가 지면 어두운 밤이 찾아오면

우리 늘 그렇듯 밤새 떠들다 잘까

난 절대 변하지 않을거야

이토록 간절하니까

네 맘 지쳐 겨울비 내리면 부디

이 밤, 우리, 지금 기억해 줘

나는 눈을 감아 너의 맘속 바다

깊은 곳 한편에 잠겨간다

네가 있는 곳으로

너는 깊은 바달 홀로 걷고 있었다

이제 널 놓지 않아

난 떠나지 않아

이제서야 이제서야

너의 바다가 보인다

우리 걸어볼까

아직 바람은 차지만

잡은 두 손은 왜 이렇게 따뜻할까

우린 서로 별다른 말이 없지만

오늘은 왜일까 전부 알 것만 같아

난 절대 변하지 않을거야

이토록 간절하니까

네 맘 지쳐 겨울비 내리면 부디

이 밤, 우리, 지금 기억해 줘

나는 눈을 감아 너의 맘속 바다

깊은 곳 한편에 잠겨간다

네가 있는 곳으로

너는 깊은 바달 홀로 걷고 있었다

이제 널 놓지 않아

난 떠나지 않아

나는 너의 바다 그 위에 비가 될게

언제라도 내려와 네게 잠겨

널 안아줄 수 있게

햇살이 널 비출 때 나에게 웃어줄래

이제 널 놓지 않아

난 떠나지 않아

이제서야 이제서야

너의 바다가 보인다

우리 바다 갈까

• Artist:Hoppípolla
• Album:And Then There Was Us