Yurak [Romanian translation]

Inima, din nou inima îți duce dorul, îți duce dorul...

Dorință, din nou, dorința torturează inima, din nou torturează...

De ce sentimentele, de ce visele

Fără tine stau singuratice toamna?

Dor, dorință,

Inima îți reamintește de tine, își reamintește, te privește.

Nu mă înțeleg cu dorul,

Singuratic, fără încetare întreabă de tine...

Noroc, din nou dorința e lângă suferința mea,

Duce dorul, alină, nu te uită,

Noapte și zi, inimia își amintește de tine, întreabă de tine în vise,

Inima mea bate pentru tine!

Inimă, inimă, am nevoie de tine pentru sufletul meu slab,

Dorință, dorință, nu-i nicio putere în dorul meu...

Prin frunzele căzătoare, prin norii îndepărtați

Cum te pot găsi?

Dor, dorință,

Inima îți reamintește de tine, își reamintește, te privește.

Nu mă înțeleg cu dorul,

Singuratic, fără încetare întreabă de tine...

Inima, din nou inima îți duce dorul, îți duce dorul...

Dorință, din nou, dorința torturează inima, din nou torturează...

De ce sentimentele, de ce visele

Fără tine stau singuratice toamna?

• Artist:Shahzoda (Uzbekistan)