Z ciszą pośród czterech ścian [Croatian translation]

To moja wina

Szukam odpowiednich słów

Nie mogłam Cię zatrzymać

Może kiedyś wrócisz tu

Czas leczy rany

Ktoś otwiera cicho drzwi

Karmi złudzeniami

Tanią miłość daje mi

Tak mijają dni bez Ciebie

Z ciszą pośród czterech ścian

Nie przekrzyczy jej mój strach

Tak mijają dni bez Ciebie

Każdy z nich jest taki sam

Tęsknie już ostatni raz

Czas dalej biegnie

A ja ciągle w miejscu tkwię

Chcę z nim biec do Ciebie

Choć nie czekasz, dobrze wiem

To moja wina

Wszystko mogło dłużej trwać

Mogłam Cię zatrzymać

Staję z prawdą twarzą w twarz

Tak mijają dni bez Ciebie

Z ciszą pośród czterech ścian

Nie przekrzyczy jej mój strach

Tak mijają dni bez Ciebie

Każdy z nich jest taki sam

Tęsknie już ostatni raz

Może ciepło Twoich ust

Może echo Twoich słów

Ukołyszą mnie do snu

Na poduszce zapach Twój

Nim otulam się do snu

Chcę spokojnie zasnąć znów

Tak mijają dni bez Ciebie

Z ciszą pośród czterech ścian

Nie przekrzyczy jej mój strach

Tak mijają dni bez Ciebie

Każdy z nich jest taki sam

Tęsknie już ostatni raz

• Artist:Anna Wyszkoni
• Album:Pan i Pani (2009)