Zabranjujem [English translation]

This is the night that bathes in light,

our eyes are shining on the dark background.

This is the night that smells of truth,

when I say how naive I was.

I forbid

all those traps of your treachery.

I forbid

a touch of envy and disease to be the end,

this must not be the end,

this must not be the end...

A sound is heard that reminds of a hoot

from the depth of forests

a trunk after trunk

after trunk is falling down.

The wailing wall is dying

it’s dying alone, the beast is dying.

I forbid

all those traps of your treachery.

I forbid

a touch of envy and disease to be the end,

this must not be the end,

this must not be the end...

(translated by Gavrilo Došen)

• Artist:Ekatarina Velika
• Album:Dum dum