Заклятье [Zaklyatye] [Spanish translation]

Oh, sí sagradamente te invoco,

Rod, yo te invoco.

¡Rod! Te invoco

Sí, con mis ardientes ojos y una ferviente palabra,

Padre, me dirijo a la tierra

Sí en un pájaro azul

Y como un pájaro azul

Sí, vuela por la parte inferior.

Vuela por la parte inferior.

Sobrevuela por la parte inferior.

y sobrevuela a la Madre tierra

Y proclama tu sagrada (palabra)

Sí, pronuncia con tu voz la sagrada palabra

(Pronuncia) Tu palabra aquí en el Yav'

Sí, en el Yav', en el Yav'

¡Y veremos el sendero de Rod!

¡Goy, en el amanecer, goy!

El fuego se reanima

Aquel rito mío se precipita hasta el cielo

Rocío del amanecer, dame de beber agua

Padre Rod, te hago una reverencia.

Rod, pasa por el sendero

Goy, pasa por el sendero

Y tus inmensas palmas

Sí, extiendelas hacia la gente

Y bájalas hacia la gente

Y recompénsanos con la gloriosa fuerza

Siempre y cuando sea la fuerza en los líderes

Y en los hijos de Rod.

¡Goy, grandioso!

¡Multifacético!

¡Acepta mi ritual, con fuego en el cielo!

¡Surge frente a nosotros!

Sí, en el Yav'

Con fuego en el Prav', con tus palmas en el Nav'

Danos fuerzas

¡Como el que se mantiene aquí!

¡En tus ojos, sí, como un espectador!

¡Goy, grandioso, multifacético!

¡Acepta mi ritual, Triple gloria!

¡Goy, grandioso!

¡Multifacético!

¡Acepta mi ritual, con fuego en el cielo!

¡Goy, grandioso, multifacético!

¡Acepta mi ritual!

¡Gloria, Padre!

• Artist:Arkona
• Album:Slovo (Слово)