Zamisli [Romanian translation]

Parcă sunt drogat,

parcă programat,

parcă mă gonesc,

parcă mă leagănă.

Imaginează-ți că de pe un cal alb

Pe cer împrăștii smaralde.

Imaginează-ți că galopezi

Singur pe un cer de marmeladă

Fredonezi niște cântecele,

Vântul te plesnește peste față.

Parcă sunt drogat,

parcă programat,

parcă mă gonesc,

parcă mă leagănă.

Pentru moment.

Dar eu sunt doar un pic îndrăgostit.

Imaginează-ți că-ți iei zborul

Și că nicicând nu aterizezi

Imaginează-i că închizi ochii

Și atunci parcă explodezi

Imaginează-ți ca o compresă

Ritmul că ți se lipește de picioare.

Parcă sunt drogat,

parcă programat,

parcă mă gonesc,

parcă mă leagănă.

Pentru moment.

Dar eu sunt doar un pic îndrăgostit.

• Artist:Bijelo dugme
• Album:Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo - 1986