Zapření Petrovo [Russian translation]

Земля краснеет от крови, молчат деревья в Назарете.

Напоследок и впервые, как в кабаре на ином свете.

Увы, мы верою слабы, когда Иисуса ждёт Голгофа -

А пастуха убили бы, то овцы б разбежались скопом.

Венец терновый уж сплели, взошли кресты невесть откуда.

В саду запели соловьи, ждёт ночь прохладная Иуду.

Луна сияет как алмаз, не следуя присяге строго,

Уже второй и третий раз мы отрекаемся от Бога.

Впервые отречёмся - рука дрожит немного,

Второй раз отречёмся - достала безнадёга,

А в третий отречёмся просто так, привыкнув,

Потом глотаем слёзы, плач вместо крика.

Земля краснеет от крови, кудахчут куры в Галилеи,

Напоследок и впервые, хотим быть верою сильнее.

Увы, мы всё ещё слабы, и если б Правду распинали

И пастуха убили бы, то мы б как овцы разбежались.

• Artist:Karel Kryl
• Album:Děkuji