Zapatillas [English translation]

I’m tired of going out at night and always seeing the same people,

I’m freaked out that people invent stories and then invent different ones,

I’m chilling on the sofa in my house - come over, it’s warm.

We’re well trained - we all go to the same place even though we won’t get in.

I’m tripping that they look me up and down like I’m a criminal.

I’m poisoned by their f***ing pointless music.

I want to enter your casino in my trainers without getting weird looks,

I’m tired of the same old story everyday, I want a change.

So much stupidity and foolishness annoys me, I want a little bit of normality,

But anyway, I can’t see my place and I can’t park.

I’m so fed up of people telling me “If you’re not on the list them you can’t come in”, “Only four people can enter”, “We have a SuperMegaCool zone and you’re never gonna see it”

It’s packed full and there’s a limited capacity so now it’s time to wait.

And....and...... they’ve fined us and your car’s been taken by the County Council’s crane.

You park the car and go find the Pay and Display machine but when you go to put the ticket in your window, they have given you a fine for a soveneir.

• Artist:El Canto del Loco
• Album:Zapatillas (2005)