Zapisano Je u Vremenu [Spanish translation]

Está escrito en el tiempo

qué amor fue ese.

Ojalá que para nosotros algún día se repitiera.

Está escrito en el tiempo

que me recuerdo, que te recuerdas.

Me dijiste, ¡te amaré para siempre!,

y yo a tí, ¡no me esperes!

Cierra los ojos, cuenta hasta cien, esto será suficiente

para irme indoloramente.

Después de tí nunca amaré ni en los sueños,

está escrito en el tiempo!

Está escrito en el tiempo

que fuimos muy fuertes,

¿y dondé habría estado el fin si hubiéramos luchado por el amor?

Está escrito en el tiempo,

tú lloraste y yo contigo!

Al final, cuando me dijiste

¡Te amo!,

con todo el dolor de mi corazón te dije adiós.

Cierra los ojos, cuenta hasta cien, esto será suficiente

para irme indoloramente.

Después de tí nunca amaré ni en los sueños,

está escrito en el tiempo!

• Artist:Nedeljko Bajić Baja
• Album:Zapisano u Vremenu - 2007