Zelena si rijeka bila [Portuguese translation]

Seja verde o rio

Estejam abertas suas asas

Muito mais você quer

Mas ainda não pode ser

Oh pequena, minha pequena, ainda não

Sopre o vento loucamente

possa o coração amar intensivamente

sopram as ondas frias

para que você possa me dar

Oh pequena, minha pequena, ainda não

Dá-me suas mãos agora

pra que eu possa te guiar

Temos tempo, querida

Ainda somos jovens

pra todos os dias que virão

• Artist:Zdravko Čolić