Zemlja Ljubavi [German translation]

Du bist so jung,

du hast viel Zeit,

um in Träumen zu leben.

Und ich habe das schon alles durchgemacht,

zum Anfang gekommen,

ich brauche einen stärkeren Wind in meiner Brust

Zeig, dass du Geschmack und Stil hast,

dass es nicht umsonst scheint, dass du meine warst.

Nur gerade aus, Schöne,

Reisen warten auf dich,

ich bin dein Abenteuer,

und du mein leises Leiden.

Nur gerade aus, Schöne,

die Liebe ist in einem anderen Plan,

finde deine Welt der Wunder,

bis ich die versprochene Welt der Liebe finde.

Du bist wirklich von verrücktem Geiste

so hat dich Gott erschaffen,

mit dir spüre ich das bevorstehende Unglück

Und ich, es ist nicht, dass ich aufgebe

sondern ich kenne mich

glaube mir, ich bin schon sündhaft

wenn ich dich anschaue

Du, mein wunderschönes Auge,

dich interessiert es nur,

dass du die Zauber geniesst

Und ich habe das schon alles durchgemacht,

zum Anfang gekommen

Jetzt strebe ich nach den wahren Dingen

• Artist:Nedeljko Bajić Baja
• Album:Zapisano u Vremenu - 2007