زندگی [Zendegi] [Zazaki translation]

خدایا . خدایا

خدایا توی دنیای بزرگت پوسیدیم که

میخواستیم . میخواستیم

میخواستیم مثل این روزو نبینیم . که دیدیم که

ناز اون . بلای اون . حسرت دل . عذاب عالم

هر چی باید همه تک تک بکشن . ما کشیدیم که

هر چی باید همه تک تک بکشن . ما کشیدیم که

زندگی میگن برای زنده هاست . اما خدایا

بس که ما دنبال زندگی دویدیم بریدیم که

زندگی میگن برای زنده هاست . اما خدایا

بس که ما دنبال زندگی دویدیم بریدیم که

وای بر ما . وای بر ما

خبر از لحظه پرواز نداشتیم

تا میخواستیم لب معشوقو ببوسیم . پریدیم که

زندگی قصه تلخیست که از آغازش

بس که آزرده شدم چشم به پایان دارم

چشمی به هم زدیم و دنیا گذشت

دنبال هم امروز و فردا گذشت

چشمی به هم زدیم و دنیا گذشت

دنبال هم امروز و فردا گذشت

دل میگه باز فردا رو از نو بساز

ای دل غافل دیگه از ما گذشت

ای دل غافل دیگه از ما گذشت

زندگی میگن برای زنده هاست . اما خدایا

بس که ما دنبال زندگی دویدیم بریدیم که

خدایا . خدایا

خدایا توی دنیای بزرگت پوسیدیم که

میخواستیم . میخواستیم

میخواستیم مثل این روزو نبینیم . که دیدیم که

ناز اون . بلای اون . حسرت دل . عذاب عالم

هر چی باید همه تک تک بکشن . ما کشیدیم که

هر چی باید همه تک تک بکشن . ما کشیدیم که

• Artist:Hayedeh
• Album:Shanehayat Ra Baraye Geryeh