Зима [Zima] [Portuguese translation]

O inverno para sempre vestiu o mundo com suas vestes

Algures na neve perdeu-se os rastros dos dias últimos de calor

Confie a mim neste dia de inverno

Tua esperança coberta em gelo

Quem sabe com meu respiro eu possa aquecê-la

Confie a mim neste dia de inverno

Tua esperança coberta em gelo

Com meu respiro poderei aquecê-la

O inverno deitou-se como um fardo sobre nosso peito

Em seus olhos cintila o gelo, fitá-los é insuportável

Dê-me de volta nesta noite de inverno

O meu sonho coberto em gelo

Eu tanto quero aquecê-lo com minhas palavras baixinho

Dê-me de volta nesta noite de inverno

O meu sonho coberto em gelo

Quero aquecê-lo com minhas palavras baixinho

O inverno, tempo de noites de frio e insônia

Com a tempestade, a cidade tenta expulsá-lo da face da terra

Nesta noite, estenda-me

Tuas mãos frias

Com meu respiro te ajudarei a aquecê-las

Nesta noite, estenda-me

Tuas mãos frias

Com meu respiro te ajudarei a aquecê-las

• Artist:Tatiana Bulanova
• Album:Любовь (2003)