Зимний Сон [Zimnij Son] [Greek translation]

Τα αστέρια ανέρχονται προς τα επάνω,

Το φως δε με τρελαίνει άλλο,

Αν δε με ακούς

Ο χειμώνας έχει έρθει.

Ο ουρανός είναι λυπημένος, στραβωμένος

Στο λυκόφως έχουν τυλιχτεί τα σπίτια.

Τίποτε άλλο δεν έγινε,

Απλώς ήρθε ο χειμώνας...

Από αυτή τη μέρα που σε ονειρεύτηκα,

Νόμιζα ότι όλα γυρνούσαν γύρω από τον εαυτό μου.

Ο χειμώνας έπεσε στη γη ήσυχα.

Χειμώνας, χειμώνας...

Δεν έκλεισα το φως για εσένα,

Το φως στο μοναχικό παράθυρο.

Είναι πολύ κρίμα που ονειρεύτηκα μόνο αυτό...

Το φεγγάρι βυθίστηκε μέσα στα όνειρά μου,

Ο άνεμος μετατράπηκε σε ομίχλη.

Αν δεν επιστρέψω σε εσένα,

Σημαίνει ότι ήρθε ο χειμώνας.

Ίσως η χιονοθύελλα ενόχλησε,

ίσως η πρωινή ομίχλη.

Και το θυμάσαι ότι θέλαμε να έρθει ο χειμώνας;

Από αυτή τη μέρα που σε ονειρεύτηκα,

Νόμιζα ότι όλα γυρνούσαν γύρω από τον εαυτό μου.

Ο χειμώνας έπεσε στη γη ήσυχα.

Χειμώνας, χειμώνας...

Δεν έκλεισα το φως για εσένα,

Το φως στο μοναχικό παράθυρο.

Είναι πολύ κρίμα που ονειρεύτηκα μόνο αυτό...

Μια ήσυχη μυστήρια φωνή,

Που είσαι, αγάπη μου, μοναδικέ μου,

Όνειρό μου;

Θα γίνω μια λευκή χιονοθύελλα,

Θα γίνω η πιο τρυφερή,

Όνειρό μου...

Από αυτή τη μέρα που σε ονειρεύτηκα,

Νόμιζα ότι όλα γυρνούσαν γύρω από τον εαυτό μου.

Ο χειμώνας έπεσε στη γη ήσυχα.

Χειμώνας, χειμώνας, χειμώνας...

Δεν έκλεισα το φως για εσένα,

Το φως στο μοναχικό παράθυρο.

Είναι πολύ κρίμα που ονειρεύτηκα μόνο αυτό...

• Artist:Alsou