Zingara mia [Italian translation]

Na zìngara m' ha ditto: "... Damme 'a mano,

te vòglio andivinà chi te vò bbène...

si chi te sta vicino o sta luntano

te pènza e si te dice 'a verità...

Ce sta nu còre gióvane, nu còre...

ca sènza 'e te nun sape cchiù campà..."

"Zingara mia... chélla nun me vò bbène:

liéggeme mèglio e truóve 'a verità!

È na figlióla tanto 'nfama e 'ngrata

Ca pure a tte ha 'ngannato

tale e quale

cómme a mme.

Tène na prèta ìmpiétto e no nu còre...

e sulo pène amare

pe nu vaso

sape dà.

È na fattura

che m'ha saputo fà...

ca me fa tanto

chiàgnere e penà.

Zìngara mia, ha miso 'int' a 'sti vvéne...

na smania, nu veléno

ca m'accide:

fa murì.

Dille...

dille accussì:

nun farlo, nun farlo cchiù suffrì...

làssalo 'mpace o dalle dint'o còre

nu pòco 'e bbène e de sincerità!".

• Artist:Peppino De Filippo
• Album:Paese mio!