Zuckerwasser [English translation]

I'm Huckelberry and you're Tom,

our village pond was the Mississippi-Delta.

and revolution everyday,

secret talks at the tin can phone.

Some years later, at the same place

colorful hair, the heart in the stomach, the fear at halfmast.

The first high, the first kiss

and nobody asked when it had to end.

And I remember instead of tears

sugar water ran over our face:

We were the opposite of sad.

We trained the secret handshake

and no matter how it was going, we stayed in sight.

That was like "K.I.T.T., come fast, I need you!"

We told ourselves everyday:

Don't lose the youth while growing up!

Because it happens by itself:

You wake up and know: "This is where it gets complicated"

I do not like to be sentimental,

it's hard to say "It was better in the past".

I know well that it's not true

as long as we're Tom and Huckleberry.

And I remember instead of tears

sugar water ran over our face:

We were the opposite of sad.

We trained the secret handshake

and no matter how it was going, we stayed in sight.

That was like "K.I.T.T., come fast, I need you!"

And we stayed in sight!

And I remember instead of tears

sugar water ran over our face:

We were the opposite of sad.

we trained the secret handshake

and no matter how it was going, we stayed in sight.

That was like "K.I.T.T., come fast, I need you!"

I think we never forgot it,

because no matter how it's going, we stay in sight.

That's like "K.I.T.T., come fast, I need you!"

• Artist:Jupiter Jones
• Album:Das Gegenteil von Allem