Zwei Mädchen aus Germany [English translation]

Ich liebe zwei Mädchen aus Germany:

Gisela, Monika

Zwei Mädchen aus Germany

Oh, so süß sind die!

Weißwürschte, Knödel, Sauerkraut

Und drei Liter Bier

Gisela vom Bayernland

Schwärmt so viel dafür

Aber wenn wir uns küssen

Werd' ich nervös

Denn sie sagt immer wieder:

„Jo, wo gibt's denn dös?“

Ich liebe zwei Mädchen aus Germany:

Gisela, Monika

Zwei Mädchen aus Germany

Oh, so süß sind die!

(Everybody singing)

Zwei Mädchen aus Germany:

Gisela, Monika

Wie soll das nur weitergeh'n?

Ich finde beide schön!

Monika geht in Berlin

Gern am Ku'damm aus

In den schönen Grunewald

Fahr'n wir niemals 'raus

Hully gully and twisting

Will sie dann und wann

Nur sagt sie mir beim Küssen:

„Wat jibste denn so an?“

Ich liebe zwei Mädchen aus Germany:

Gisela, (I said) Monika

(I said) Zwei Mädchen aus Germany

Oh, so süß sind die!

(Everybody singing)

Zwei Mädchen aus Germany:

Gisela, Monika

Wie soll das nur weitergeh'n?

Ich finde beide schön!

• Artist:Paul Anka