Zwei Welten [French translation]

Na na na na na na na...

Je veux enfin voir qui tu es

Je veux comprendre

Comment ta vie est vraiment

Laissons nous simplement s'arrêter un temps ensemble

Tout ce qui nous compose

Je veux le partager avec toi

On se regarde tous les deux et on ne dit rien

Aussi éloignés qu'on puisse l'être et pourtant au même endroit

C'est la première fois qu'on se voit face à face

Plus aucun mur ne se dresse entre nous

Refrain :

Car nous vivons dans deux mondes

Qui ne se touchent que rarement

Puisque nous vivons dans deux mondes

Peux tu m'emmener dans le tien ?

C'est une même planète, c'est la même heure

Mais ça nous sépare plus que ça nous lie

Et le chemin est long

On a été déçus et on a buté sur des pierres

On a du gagner des batailles

Et on s'est senti seuls

Gros obstacles, quelques bricoles

Mais toi et moi on s'est toujours entendu

Vaincre les peurs et tout simplement partir

Je ne peux pas croire que maintenant on est opposés !

[Refrain]

Je veux apprendre de toi

Et si tu veux, apprends de moi

On vit dans deux mondes

Mais maintenant on est ici ensemble

Dur de croire, qu'il y a vraiment un monde qui en est sorti

Mais on fait t/out pour que personne ne s'égare dans l'autre

[Refrain 2x]

• Artist:Wise Guys
• Album:Zwei Welten