Zweite Seele [Turkish translation]

Ayın parladığı bir geceydi

Terler içinde uyandım

Ter ve kan dolu bir küvette

Tıpkı kor gibiydi!

Her şey anlamını yitirmişti

Bakışlar karmaşık ve deliceydi

Panik içinde bir şeyler hatırlamayı denedim

Ne oldu böyle bu gece?

İçimi yiyen, beni zorlayan bu güç

Beni yendi

Beni avladı ve önüne kattı

Eğlence bulacaktı

Bütün gücüyle kırmızı ve

Ilık kanı yakalayacaktı

Bu ikinci ruh içimi yakıyor

Sıcak, öfkeli ve siyah

Punduna getirip beni ele geçiriyor

İçimi yakıyor

Rengim atmış, dudaklarım kıpkırmızı

Gözlerimde ölüm parlıyor

Eskiden özveriye sahip olan bu ruhlar

Şimdi sonsuz bir hırsa yenik

Gücümü kaybedeyim diye

Çoğu geçmiş hayatım ateşler içinde

Hem bir insan, hem de vahşi bir hayvan gibiyim

Ne olup bittiğini artık anlayamıyorum

Cehennemin dibinde kimsesizim

Uçurumun tam önünde

Aynadaki yansıma bana bakıp

'Orada kimler vardı hatırlıyor musun?' diye soruyor

Uzun zaman geçti aradan

Artık hatırlamıyorum

• Artist:Schandmaul
• Album:Anderswelt