Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Loreena McKennitt Lyrics
The Mummer's Dance [Hungarian translation]
Ha tavasz idején Mikor levelek koronázzák a fákat Mikor a kőris és a tölgy, a tiszafa és a nyír Díszes szalagokba öltözik Ha baglyok hívják a kifullad...
The Mummer's Dance [Italian translation]
In Primavera quando gli alberi sono coronati di foglie quando il frassino e la quercia, e la betulla e il tasso, sono adornati con nastri festosi Quan...
The Mummer's Dance [Persian translation]
وقتی در موسم بهاری سال وقتی درختها با تاجی از برگ پوشیده میشوند وقتی خاکستر و بلوط و توس و سرخدار به جامه ای زیبا از روبان ها ملبس میشوند وقتی جغدها م...
The Mummer's Dance [Sardinian [southern dialects] translation]
Candu in tempus de beranu is àrburis tenint corona ‘e follas e su linnarbu e s’ìlixi, sa bedulla e s’eni funt allichidius a frocus galanus Candu is is...
The Mummer's Dance [Spanish translation]
Enla primavera del año Cuando los árboles se coronan de hojas Cuando el fresno y el roble, y el abedul y el tejo Están vestidos de cintas hermosas Cua...
The Mummer's Dance [Swedish translation]
Då på vårens årstid När träden krönts med blad När ask och ek, och björk och idegran Är klädda i fagra band När ugglorna ropar på den andlösa månen I ...
The Mummer's Dance [Swedish translation]
När under årets våren När träden är krönt av blad När askat och eken, och björken och idegranen Är klädda i bandets mässan När ugglor ropar den andlös...
The Mystic's Dream lyrics
A clouded dream on an earthly night Hangs upon the crescent moon A voiceless song in an ageless light Sings at the coming dawn Birds in flight are cal...
The Mystic's Dream [Armenian translation]
Ամպամած երազը երկրային գիշերում Կախված է լիալուսնից, Լուռ երգը հավերժ լույսում Երգում է վաղորդայնին ընդառաջ, Սավառնող թռչունները կանչում են այնտեղ, Ու...
The Mystic's Dream [Finnish translation]
Pilvinen uni maallisena yönä riippuu kuunsirpin yllä Äänetön laulu iättömässä valossa laulaa tulevasta aamunkoitosta Lentävät linnut kutsuvat siellä M...
The Mystic's Dream [French translation]
Un rêvebrumeux dans la nuit terrestre suspendu à un croissant de lune le chant acceuille une lumière hors du temps les oiseaux en plein vol qui les ap...
The Mystic's Dream [German translation]
Ein bewölkter Traum in einer irdischen Nacht Hängt über dem Sichelmond Ein stimmenloses Lied in einem alterslosen Licht Singt in der nahenden Morgendä...
The Mystic's Dream [Greek translation]
Ένα συννεφιασμένο όνειρο πάνω σε μια επίγεια νύχτα Κρέμεται πάνω στην ημισέληνο του φεγγαριού Έν’ άφωνο τραγούδι σ’ ένα αγέραστο1 φως Τραγουδάει στην ...
The Mystic's Dream [Greek translation]
Ένα συννεφιασμένο όνειρο σε μια γήινη νύχτα Κρέμεται από την ημισέληνο Ένα άηχο τραγούδι σε ένα άχρονο φως Τραγουδάει την επερχόμενη αυγή Τα πουλιά στ...
The Mystic's Dream [Hungarian translation]
Egy földi éjszakán egy ködös álom Függ a holdsarlón Egy hangtalan dalt, egy kortalan fényben Énekel a hajnal Madarak repte hív oda Ahol a szív, megmoz...
The Mystic's Dream [Italian translation]
Sogno offuscato nella notte sulla Terra, appeso a falce di luna crescente, cantico muto, nella luce eterna, canta all’alba imminente i richiami degli ...
The Mystic's Dream [Persian translation]
رویایی مه آلود در یک شب زمینی از هلال ماه معلق است ترانه ای بدون صدا در نوری بدون عصر و زمان در سپیده دمی قریب الوقوع آواز سر میدهد پرندگان در پرواز د...
The Mystic's Dream [Serbian translation]
Сан пун облака у земаљској ноћи надвија сае над младим Месецом Песма без гласа у вечно младој светлости пева у долазећем освиту Птице у лету дозивају ...
The Mystic's Dream [Spanish translation]
Un sueño nublado en una noche terrenal cuelga de la luna creciente. Una canción sin voz en una luz atemporal canta al amanecer naciente. Pájaros al vu...
The Mystic's Dream [Swedish translation]
En dimmig dröm i en jordisk natt Upphängd på halvmånen En röstlös sång i ett tidlöst ljus Sjunger vid den begynnande gryningen Fåglar i flykt kallar d...
<<
15
16
17
18
19
>>
Loreena McKennitt
more
country:
Canada
Languages:
English, Latin, French (Middle French)
Genre:
Folk, Pop-Folk, Singer-songwriter
Official site:
https://loreenamckennitt.com/
Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Loreena_McKennitt
Excellent Songs recommendation
Le Locomotion lyrics
Matilda lyrics
Kogo Nasza Miłość Obchodzi lyrics
Pennies from Heaven lyrics
Je pardonne lyrics
Body Language lyrics
Only Two Can Win lyrics
على اليمّة / على العقيق [Alal Yummah/ Alal-Aqeeq] lyrics
Myself I shall adore lyrics
No preguntes lyrics
Popular Songs
Отец рядом с тобой [Otets ryadom s toboy] lyrics
Que silêncio é esta voz? lyrics
Yellow lyrics
Θαλασσοπούλια Μου [Thalassopoúlia Mou] lyrics
Νανούρισμα [Nanourisma] lyrics
Altissimo verissimo lyrics
Saviour’s Day lyrics
To Κλωτσοσκούφι [To Klotsoskoufi] lyrics
O jeseni tugo moja lyrics
Nancy Sinatra - Sundown, Sundown
Artists
Mehrnigor Rustam
Pretty Cure (OST)
Cardcaptor Sakura (OST)
Telly Savalas
Makiba no shōjo Katri (OST)
Hamtaro (OST)
Traditional Scottish Songs
What So Not
Cat's Eye (OST)
Sheila Majid
Songs
Ausländer [Estonian translation]
Bestrafe mich [Macedonian translation]
Ausländer [Russian translation]
Ausländer [Serbian translation]
Benzin [Italian translation]
Benzin [Turkish translation]
Ausländer [Romanian translation]
Ausländer [Hungarian translation]
Bestrafe mich [Bulgarian translation]
Benzin [Latvian translation]