Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Polina Gagarina Lyrics
Кукушка [Kukushka] [Dutch translation]
Hoeveel liederen zijn er nog ongeschreven? Zeg het koekoek ,zing even het voor. Moet ik in de stad wonnen of daar buiten. Moet ik liggen als steen , o...
Кукушка [Kukushka] [English translation]
How many songs are there to be written yet? Tell me, cuckoo, sing it to me. Am I to live in a city or on some outskirts? Am I to lie like a stone or t...
Кукушка [Kukushka] [English translation]
Are any songs still not written by us, Not done yet, tell me, cuckoo, soothsay. Shall I live in capital or outcast, Be just a stone or go my glory way...
Кукушка [Kukushka] [English translation]
How many songs are unwritten yet? Tell me, cuckoo, sing it to me Where should I live, in the city or outside Lie like a stone or shine like a star Lik...
Кукушка [Kukushka] [Finnish translation]
Lauluja vielä kirjoittamatta, montako? Kerro, käki, laula Kaupungissa asua vaiko ulkopuolella Kivenä levätä vaiko loistaa tähtenä? Tähtenä Aurinkoni, ...
Кукушка [Kukushka] [French translation]
Combien y a-t-il encore de chansons non écrites ? Dis-moi, ô coucou, chante-les-moi Habiterai-je en ville ou à la campagne ? Resterai-je comme une pie...
Кукушка [Kukushka] [German translation]
Wieviele Lieder sind noch ungeschriebenen? Sag mal, Kuckuck, sing doch. Werde ich in der Stadt leben oder in Siedlungen Liege wie ein Stein oder brenn...
Кукушка [Kukushka] [Greek translation]
Πόσα τραγούδια ακόμα δε γράφθηκαν; Πες μας, κούκο, τραγούδα, Σε πόλη να ζω η κυνηγημένος, Πετρωμένος η να καίγομαι αστέρας; Αστέρας. Ήλιε μου- δες με ...
Кукушка [Kukushka] [Hungarian translation]
Még meg nem írt ének, mennyi van? Mondd el nekem kakukk, énekeld el. Szabad-e városban vagy vidéken élnem, Feküdni, mint a kő vagy ragyogni, mint a cs...
Кукушка [Kukushka] [Italian translation]
Delle canzoni ancora non scritte Quante ce ne sono, dimmi cuculo, cantamelo. Se vivrò in una città o in un sobborgo, Sarò immobile come una pietra o B...
Кукушка [Kukushka] [Japanese translation]
まだ書かれていない歌はいくつあるの 教えて かっこう 歌って聞かせて 私はどこで生きればいい 街か郊外か 石のように横たわるのか 星のように輝くのか 星のように 私の太陽よ 来て 私を見て 私は手を握った もし銃があれば火がほしい そうするしかない 誰が私の孤独に続くのか 強くて大胆な人は命を捨てた...
Кукушка [Kukushka] [Korean translation]
아직 쓰여지지 않은 노래가 몇 개인가? 말해줘, 뻐꾸기야, 짖어라. 나는 도시에서 살 수 있을 것인가 아님 변두리에서, 바위처럼 자리잡을 것인가 아님 별처럼 빛날 것인가? 별처럼. 태양은 나를 비추고, 나의 손바닥은 주먹으로 변해가고, 만약 화약이 있다면 불을 주오, ...
Кукушка [Kukushka] [Korean translation]
얼마나 많은 노래가 만들어지지 않았을까? 말해줘, 뻐꾸기야, 노래 불러 줘. 도시에 살아야 하나, 외지에 살아야 하나, 돌처럼 누워서, 혹은 별처럼 빛나면서? 별처럼. 나의 태양아, 나를 보아주렴, 내 손바닥은 주먹으로 변하고(나는 싸울 준비가 되었으니), 만약 화약이...
Кукушка [Kukushka] [Odia translation]
ଆଉ କେତେ ଗୀତ ଲେଖିବାକୁ ବାକି ଯେ ରହିଛି? କହ, ରେ କୋଇଲି, ଗୀତ ଗାଇ ଉତ୍ତର ଦେ ମୁଁ ସହରରେ ରହିବି ନା କେଉଁ ଉପକଣ୍ଠରେ? ମୁଁ ଗୋଟେ ପଥର ପରି ପଡ଼ି ରହିବି ନା ତାରା ପରି ଜଳିବି ? ଗୋ...
Кукушка [Kukushka] [Persian translation]
چند تا ترانه ی نانوشته مونده؟ چند تا؟به من بگو فاخته ی من،با صدای بلند بخوانشان تو شهر باید سر کنم یا در زاغه ها یا باید مثل سنگ فرو بیوفتم یا مثل ستا...
Кукушка [Kukushka] [Polish translation]
Ile jeszcze jest nienapisanych pieśni? Powiedz, kukułko, zaśpiewaj. Mam żyć w mieście czy na osiedlach, Leżeć jak kamień, czy lśnić jak gwiazda? Jak g...
Кукушка [Kukushka] [Portuguese translation]
Quantas músicas ainda não foram escritas? Diga-me, Kukushka, cante para mim. Onde eu devo viver, na cidade ou nos povoados, Mentir como uma pedra ou b...
Кукушка [Kukushka] [Romanian translation]
Cate cantece nescrise inca exista? Spune-mi, o cucule, canta-mi-le As locui in oras sau la tara? Voi ramane precum o piatra sau voi straluci precum o ...
Кукушка [Kukushka] [Serbian translation]
Koliko još nenapisanih pesama ima... Reci, kukavice, oglasi se iz gnezda... Da ležim, kamenu nalik Ili da gorim kao zvezda? Zvezda... O Sunce moje, po...
Кукушка [Kukushka] [Serbian translation]
Колико ли је још песама остало ненаписано? Реци, кукавице... отпевај их. У граду да живим или на селу, Да лежим као камен или да горим као звезда? Зве...
<<
6
7
8
9
10
>>
Polina Gagarina
more
country:
Russia
Languages:
Russian, English
Genre:
Pop
Official site:
http://www.gagarina.com/
Wiki:
https://en.wikipedia.org/wiki/Polina_Gagarina
Excellent Songs recommendation
Tie My Hands lyrics
Llévame Muy Lejos [English translation]
No Estamos Solas lyrics
Loba lyrics
Addio lyrics
Talk lyrics
Los Peces Gordos No Pueden Volar [English translation]
Mi Verdad [English translation]
Bartali lyrics
Río Abajo lyrics
Popular Songs
The Happiest Christmas Tree lyrics
No Más lyrics
Streitlied zwischen Leben und Tod lyrics
Oro negro lyrics
Sacar la voz [English translation]
Mar Adentro [English translation]
Shock [English translation]
My Lips Remember Your Kisses lyrics
Si Te Preguntan lyrics
Send for Me lyrics
Artists
Nordeste Já
The Rapsody
Vincent Dumestre
The Kindred Circle
Neon Genesis Evangelion (OST)
Bach Yen
Francis Lemarque
Dmitri Ribero - Ferreira
Ataulfo Alves
Silly Wizard
Songs
Killing Me Softly [Russian translation]
Silk stockings [Italian translation]
神様と林檎飴 [Kamisama to ringo ame] lyrics
Killing Me Softly [Hungarian translation]
Killing Me Softly [Turkish translation]
Ария Онегина [Ariya Onegina] lyrics
Ария Онегина [Ariya Onegina] [Transliteration]
Where Do I Begin [Portuguese translation]
The Blue Room [Italian translation]
Killing Me Softly [Serbian translation]