Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Mashrou’ Leila Lyrics
عالسكت [3alsakat] [English translation]
فيني ماشي عالسكت لوين لوين؟ ما بتفهم الا اذا عقلك تلف لوين لوين عيوني غمضلي عيوني مشي لورا طلع قدامي عيوني غمضلي عيوني..مشى لورا طلع قدامى و انا ماشي ...
عالسكت [3alsakat] [Transliteration]
فيني ماشي عالسكت لوين لوين؟ ما بتفهم الا اذا عقلك تلف لوين لوين عيوني غمضلي عيوني مشي لورا طلع قدامي عيوني غمضلي عيوني..مشى لورا طلع قدامى و انا ماشي ...
عبده [Abdo] lyrics
بين الشوارع صوت بيحوم لقبوه عبدو المظلوم قالوا مرة كان مغروم بأرملة من بيت سلوم قبرت قلبها والمرحوم ونكرت صوته للمظلوم عبدو يللى كان مغروم قرر عن الحب...
عبده [Abdo] [English translation]
Between the streets a sound whirls to the cellar of Abdo, the unfortunate one. They say once he was in love with a widow from the House of Saloum She ...
عبده [Abdo] [Hebrew translation]
בין הרחובות קול מסתובב קראו לו עבדו האומלל מסופר שפעם היה מאוהב באלמנה מבית סלום קברה את ליבה ואת המנוח ודחתה את קולו לאומלל ועבדו שהיה מאוהב החליט לצ...
عبده [Abdo] [Italian translation]
In mezzo alle strade si alza una voce verso la cantina di Abdo lo sfortunato. Dicono che una volta si era innamorato di una vedova della casa di Salùm...
عبده [Abdo] [Transliteration]
bain ishuara sut bikhum la'abu' Abdo l'mazlum alu mara kan maghrum biarmale min beit Salum abrat alb'a walmarkhum wanakrat suta lalmazlum Abdo ili kan...
عبده [Abdo] [Turkish translation]
Bir ses yankılanıyor caddelerde Mazlum Abdo derler ona Bir aşık olmuş sadece Beyt Sellum'lu dulun birine Dul kalbini kabre koymuş, Kalbinin sesini esi...
عبوة [Obwa] lyrics
تك تك تك يا إم سليمان تك تك تك تك بوم تك تك تك فقع البستان شكلو لحق بوم و المفتاح بالسيارة دحوش جثه بالصندوق في شهيد خلف الستارة بدو يهيمن على السوق ت...
عبوة [Obwa] [English translation]
Tik tik tik em Sleiman Tik tik tik tik boom Tik tik tik the field blew up Look's like there's another boom coming The key is in the car Stuff the corp...
عبوة [Obwa] [French translation]
Tik Tik Tik, «Mère de Sliman» Tik Tik tik Tik Boom!( Les deux premières phrases font référence à une chanson pour enfants de Fairouz). Le champs explo...
عبوة [Obwa] [Portuguese translation]
Tick tick tick Sleiman Tick tick tick tick boom! Tick tick tick o campo explodiu Parece que tem outro boom vindo A chave está no carro Coloque o corpo...
عروس [Arous] lyrics
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
عروس [Arous] [English translation]
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
عروس [Arous] [English translation]
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
عروس [Arous] [Transliteration]
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
عروس [Arous] [Transliteration]
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
عروس [Arous] [Turkish translation]
قلتلي انه رح تطلب ايدي قلتلي انه ما بتيجي وايدك فاضية قلتلي انو ما في حدا تاني قلتلي انويا لا لا لا دقيت لأمي قلتلها اني لقيت عريسي.. آخدلي همي! قلتل...
على بابو [Ala Babu] lyrics
بنام وبستدعيك بأحلامى بتخيل ايديك محل ايدى ليش بركعلك ليش برجعلك بس تخنقنى ليش بشفعلك ليش بخضعلك بس تحرقنى قول إنو برضيك كيف ما بيرضيك وبس يبوسك وين ب...
على بابو [Ala Babu] [English translation]
بنام وبستدعيك بأحلامى بتخيل ايديك محل ايدى ليش بركعلك ليش برجعلك بس تخنقنى ليش بشفعلك ليش بخضعلك بس تحرقنى قول إنو برضيك كيف ما بيرضيك وبس يبوسك وين ب...
<<
10
11
12
13
14
>>
Mashrou’ Leila
more
country:
Lebanon
Languages:
Arabic, English
Genre:
Indie, Rock
Official site:
http://mashrouleila.com/
Wiki:
https://ar.wikipedia.org/wiki/مشروع_ليلى
Excellent Songs recommendation
Portami a ballare lyrics
Theme from the Pawnbroker lyrics
J'ai mal à l'amour lyrics
Loose Talk lyrics
Why Do Fools Fall In Love lyrics
το Μυστικό [To Mystiko] lyrics
Now lyrics
Me chiamme ammore lyrics
Behind closed doors lyrics
When a Woman Loves a Man lyrics
Popular Songs
Et mon cœur en prend plein la gueule lyrics
Ljepotica i Zvijer [Beauty and the Beast] lyrics
Resistenza lyrics
يا سيد السلام [Ya Sayed Es-Salam] lyrics
Fluorescent lyrics
Night and Day lyrics
Madison time lyrics
A Sailboat in the Moonlight lyrics
C'est quoi, c'est l'habitude lyrics
Musica lyrics
Artists
Sava Popsavov
Rudy Mancuso
Carl Millöcker
Guild of Ages
SQ
Nura
Abraham Goldfaden
Rino Salviati
KISSTA
Dana Glover
Songs
As Guitarras [French translation]
A Nossa Voz [Polish translation]
Un poco más.
¿De qué manera te olvido? [English translation]
Usted lyrics
Anda o Sol Na Minha Rua [English translation]
As Guitarras [Polish translation]
Boa Noite Solidão [Catalan translation]
¿Cómo te va mi amor? [Portuguese translation]
Boa Noite Solidão [Spanish translation]