Lyricf.com
Songs
Artists
Songs
News
Mashrou’ Leila Lyrics
من الطابور [Min el Taboor] [English translation]
We've been fighting for fifty years The same war, we can't forget And the country is like a waiting room And the queue reaches the airport We're fed u...
من الطابور [Min el Taboor] [Transliteration]
sarina khamseen sene men 7areb el 7areb nafsa, ma mninsa w el balad qa3it intizaar w el tabour waasil 3al mataar 2rifna el deen, t3ibna el zill shta2n...
من الطابور [Min el Taboor] [Turkish translation]
Kırk yıldır savaşmaktayız Hala aynı savaş, unutamayız Bir bekleme salonu gibi ülke Ve hat hava limanına kadar uzuyor Bıktık dinden diyanetten, yoruldu...
نحن و هم [Us & Them] lyrics
برقاوتنا نحن هم ببشاعتهم دايماً نتعاكس طبعاً نحن هم وهم نحن لألهم بس مستحيل ابدا يكونوا نحن لنحنا نحن ببشاعتنا هم برقاوتنا دايماً نتوازي مستحيل نلتقي ...
نحن و هم [Us & Them] [English translation]
برقاوتنا نحن هم ببشاعتهم دايماً نتعاكس طبعاً نحن هم وهم نحن لألهم بس مستحيل ابدا يكونوا نحن لنحنا نحن ببشاعتنا هم برقاوتنا دايماً نتوازي مستحيل نلتقي ...
نحن و هم [Us & Them] [Turkish translation]
برقاوتنا نحن هم ببشاعتهم دايماً نتعاكس طبعاً نحن هم وهم نحن لألهم بس مستحيل ابدا يكونوا نحن لنحنا نحن ببشاعتنا هم برقاوتنا دايماً نتوازي مستحيل نلتقي ...
وجه [wajih] lyrics
قاعد مش شايف الا حالى مش شايف حدن غيرى مش شايف الا زبالة لا تعملى جونغار ولا أنا أعمل لك شويكار حاج تعملى شيشى يا أخى ما بدى شيشى و رصاص و رصاص و رصاص...
وجه [wajih] [English translation]
قاعد مش شايف الا حالى مش شايف حدن غيرى مش شايف الا زبالة لا تعملى جونغار ولا أنا أعمل لك شويكار حاج تعملى شيشى يا أخى ما بدى شيشى و رصاص و رصاص و رصاص...
وجه [wajih] [Spanish translation]
قاعد مش شايف الا حالى مش شايف حدن غيرى مش شايف الا زبالة لا تعملى جونغار ولا أنا أعمل لك شويكار حاج تعملى شيشى يا أخى ما بدى شيشى و رصاص و رصاص و رصاص...
وجه [wajih] [Transliteration]
قاعد مش شايف الا حالى مش شايف حدن غيرى مش شايف الا زبالة لا تعملى جونغار ولا أنا أعمل لك شويكار حاج تعملى شيشى يا أخى ما بدى شيشى و رصاص و رصاص و رصاص...
ونعيد [Wa Nueid] lyrics
فينا ننطر الفجر لنخلص عد النجوم ونعيد ونعيد ونعيد فينا نحمل الصخر فوق الجبل ونرميه ونعيد ونعيد ونعيد فينا نفتح عينينا لما يرموا فيها تراب قل لهم لسا ش...
ونعيد [Wa Nueid] [English translation]
we can wait till the dawn to finish counting stars and repeat and repeat and repeat we can carry the rocks over the mountain and throw them and repeat...
ونعيد [Wa Nueid] [English translation]
We can wait for dawn until we finish counting the stars And we repeat and repeat and repeat We can carry a rock and throw it over a mountain And we re...
ونعيد [Wa Nueid] [German translation]
Bei uns ist es möglich, daß wir die Morgendämmerung bewachen, um befreit zu sein vom Zählen der Sterne Wir wiederholen und wiederholen und wiederholen...
ونعيد [Wa Nueid] [Hebrew translation]
עלינו להמתין לזריחה עד שנגמור למנות את הכוכבים ושוב ושוב ושוב עלינו לשאת את האבנים אל מעל להר ולהשליכן ושוב ושוב ושוב עלינו לפתוח את עינינו כאשר יזרו ...
ونعيد [Wa Nueid] [Persian translation]
سحر را به انتظار می نشینیم به شمردن تمام ستاره ها و دوباره و دوباره و دوباره (تکرار می کنیم صخره ها مان را حمل می کنیم و از بالای کوه پرت می کنیم و دو...
ونعيد [Wa Nueid] [Transliteration]
fina nentar alfajer lenkhales ad enajum wanueid wanueid wanueid fina nahmel alsakher fo tkjabel wenarmia wanueid wanueid wanueid fina neftah eineina l...
ونعيد [Wa Nueid] [Turkish translation]
Şafak gelene kadar bekleyebiliriz tüm yıldızları sayabilmek için Tekrardan ve tekrardan ve tekrardan Koca bir kayayı, bir dağı kaldırıp onlara fırlata...
٣ دقائق [3 Minutes] lyrics
فيي إتخبى بجلدك، فيي البس كل وجوهك. هول فيي إتخبى بخزانتك، فيي البس كل بدلاتك. بس قول فيي كونك إذا بدك، فيي غني كل كلماتك. هول فيي مثّل لك حياتك، لما ...
٣ دقائق [3 Minutes] [Armenian translation]
فيي إتخبى بجلدك، فيي البس كل وجوهك. هول فيي إتخبى بخزانتك، فيي البس كل بدلاتك. بس قول فيي كونك إذا بدك، فيي غني كل كلماتك. هول فيي مثّل لك حياتك، لما ...
<<
16
17
18
19
20
>>
Mashrou’ Leila
more
country:
Lebanon
Languages:
Arabic, English
Genre:
Indie, Rock
Official site:
http://mashrouleila.com/
Wiki:
https://ar.wikipedia.org/wiki/مشروع_ليلى
Excellent Songs recommendation
Την πίκρα μου να βαπτιστείς [Tin píkra mοu na vaptistís ] lyrics
Νυχτοπεντοζάλης [Nihtopentozalis] lyrics
Every Day Is A New Day lyrics
ميحانه ميحانه [Maihana, maihana] lyrics
Crazy He Calls Me lyrics
Mecano - Hoy no me puedo levantar
Δύο και άλλα δυο βήματα [Dhío kai álla dhio vímata] lyrics
Най-добрия [Nai-dobria] lyrics
Hüz'nün İsyan Olur lyrics
Unhook the Stars lyrics
Popular Songs
اولاد كنا اولاد [Wlad] lyrics
Ο τρελός [O trelos] lyrics
Tengo Diecisiete Años lyrics
J'ai mal à l'amour lyrics
Rita Hayworth lyrics
A Sailboat in the Moonlight lyrics
되돌리다 [return] [doedollida] lyrics
Peter Gabriel - Intruder
Theme from the Pawnbroker lyrics
Bebe Rexha - Bad Bitch
Artists
Ciro de Luca
Schell Games
Curly Strings
Sepehr Khalse
Stone Temple Pilots
Per Vers
Young Killer Msodoki
Doğukan Medetoğlu
Mrisho Mpoto
Hedy West
Songs
Aria di vita [English translation]
Santa Claus Is Coming To Town lyrics
Mil Maneras lyrics
È finita l'estate [Turkish translation]
Aria di vita lyrics
Estate [Russian translation]
Come un'ora fa [Greek translation]
Déjà Vu [English translation]
Same Girl lyrics
Fa talmente male [Polish translation]