心の声 [パート2] [Speechless [Part 2]] [Kokoro no koe [Part 2]] [English translation]

ただ黙っていることが

賢い生き方と

教えられてきたけど

間違いと分かった

今、声をあげよう

そう、誰にも

邪魔はさせないから

私は、もう これ以上

黙っていられはしない

心の声 あげて

叫べ!

どんなに裏切られても

そうよ、負けない

声をあげて 叫べ!

閉じ込められても

決してあきらめない

折れた翼 空へ 解き放って

こだまするその、声聞いて

誰にも止められはしない

心の声 あげて

叫べ!

今こそ

自由の扉開け<

羽ばたいてみせる

何も誰も 恐れない

心の声 あげて

叫べ!

• Artist:Aladdin (OST) [2019]