Happiness Is A Butterfly [Armenian translation]
Happiness Is A Butterfly [Armenian translation]
[Verse 1]
Դու ինձ ուզու՞մ ես,թե ո՞չ:
Սկզբում մի բան էիր ասում,իսկ հիմա մեկ այլ:
Ասեղը ընկավ իմ կայանատեղիում:
Բարում տոթ էր,հիմա գիշերվա երկուսն է ,ասես ամառ լինի:
[Refrain 1]
Երջանկությունը թիթեռնիկ է,
Համարյա ամեն գիշեր փորձում եմ բռնել նրան:
Նա սայթաքում է ձեռքերիցս դեպի լուսնի շողեր:
Ամենօր կարծես օրորոցային լինի,
Շշնջում եմ հեռախոսիս,համարյա ամեն գիշեր,
Երգում այն փոքրիկներիս համար շրջագայության ժամանակ:
[Pre-Chorus]
Եթե նա սերյական մարդասպան է,ապա ո՞րն է ամենավատ
Բանը,որ կարող է պատահել ցավով լի աղջկա հետ:
Ինձ արդեն ցավեցրել են:
Եթե նա իրենց ասածի պես վատն է,ուրեմն ես անիծված եմ:
Նրա աչքերի մեջ նայելով տեսնում եմ,որ նրան արդեն ցավեցրել են,
Նրան արդեն ցավեցրել են:
[Chorus]
Ասացի՝ մի եղիր սրիկա,տաքսի մի կանչիր ինձ համար,
Նստած էի քո սվիտերը հագիս՝լաց էի լինում ետևի նստատեղում,օհ
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ:
Հոլիվուդ և Վայն,Սև Ճագարը ծառուղիում,
Ես ընդամենը ուզում եմ քեզ պինդ գրկել մայրուղիում,
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ,
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ:
[Post-Chorus]
Փոքրիկս,ես ընդամենը ուզում եմ պարել (պարել),
Քեզ հետ (պարել),
Փոքրիկս,ես ընդամենը ուզում եմ պարել (պարել),
Քեզ հետ:
[Verse 2]
Լքեցինք կիրճը,վարեցինք ակումբ:
Սկզբում ես մի բան էի,հետո դարձա մեկ այլ բան:
Գնում եմ դեպի Մայրամուտ մեքենայիս մեջ,
Կվերցնեմ քեզ,եթե քաղաքում ես,այն անկյունից,ախ:
[Refrain 2]
Երջանկությունը թիթեռնիկ է,
Մենք պիտի բռնենք այն պարելուց:
Ես կորցնում եմ ինքս ինձ երաժշտության մեւ,փոքրիկս:
Ամենօր կարծես օրորոցային լինի,
Փորձումեմ այն բռնել ինչպես կայծակի
Երգում այն իմ երաժշտությունով,ես խենթ եմ:
[Pre-Chorus]
Եթե նա սերյական մարդասպան է,ապա ո՞րն է ամենավատ
Բանը,որ կարող է պատահել ցավով լի աղջկա հետ:
Ինձ արդեն ցավեցրել են:
Եթե նա իրենց ասածի պես վատն է,ուրեմն ես անիծված եմ:
Նրա աչքերի մեջ նայելով տեսնում եմ,որ նրան արդեն ցավեցրել են,
Նրան արդեն ցավեցրել են:
[Chorus]
Ասացի՝ մի եղիր սրիկա,տաքսի մի կանչիր ինձ համար,
Նստած էի քո սվիտերը հագիս՝լաց էի լինում ետևի նստատեղում,օհ
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ:
Հոլիվուդ և Վայն,Սև Ճագարը ծառուղիում,
Ես ընդամենը ուզում եմ քեզ պինդ գրկել մայրուղիում,
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ,
Ես ընդամենը ուզում եմ պարել քեզ հետ:
[Post-Chorus]
Փոքրիկս,ես ընդամենը ուզում եմ պարել (պարել),
Քեզ հետ (պարել),
Փոքրիկս,ես ընդամենը ուզում եմ պարել (պարել),
Քեզ հետ:
- Artist:Lana Del Rey
- Album:Norman Fucking Rockwell