409 In Your Coffeemaker [Greek translation]

Κάθομαι στην κατάσταση της ονειροπόλησης

Με όλες τις λέξεις σου να κάνουν βόλτα στο μυαλό μου

Ακόμα περισσότερος χρόνος πάει χαμένος στη σύγχυση

Θα έπρεπε να είναι προφανές σε σένα

Τα ουρλιαχτά σου και τα κλάματά σου

δεν θα πιάσουν ποτέ

Και όλος ο χρόνος σου πάει χαμένος

Στην σύγχυσή μου

Και τώρα θυμάμαι

Πού έκανα λάθος

Και γιατί δεν μπορούσα να τα πάω καλά

Τα ενδιαφέροντά μου επιθυμούν

Να σπάσουν αυτές τις αλυσίδες

Αυτές τις αλυσίδες που ελέγχουν

Τον μελλοντικό μου στόχο

Κάθομαι στην κατάσταση της ονειροπόλησης

Με όλες τις λέξεις σου να κάνουν βόλτα στο μυαλό μου

Ακόμα περισσότερος χρόνος πάει χαμένος στη σύγχυση

Ίσως είμαι τόσο αναθεματισμένα τεμπέλης

Ή ίσως μου έγινε πλύση εγκεφάλου

για να το νομίζω αυτό

Και όλος ο χρόνος σου πάει χαμένος

Στην σύγχυσή μου

Και τώρα θυμάμαι

Πού έκανα λάθος

Και γιατί δεν μπορούσα να τα πάω καλά

Τα ενδιαφέροντά μου επιθυμούν

Να σπάσουν αυτές τις αλυσίδες

Αυτές τις αλυσίδες που ελέγχουν

Τον μελλοντικό μου στόχο

Και τώρα- θυμάμαι-

Πού έκανα- λάθος

Και γιατί- δεν μπορούσα- να τα πάω καλά

Δεν μπορούσα- να τα πάω καλά

Και τώρα θυμάμαι

Πού έκανα λάθος

Και γιατί δεν μπορούσα να τα πάω καλά

Τα ενδιαφέροντά μου επιθυμούν

Να σπάσουν αυτές τις αλυσίδες

Αυτές τις αλυσίδες που ελέγχουν

Τον μελλοντικό μου στόχο

• Artist:Green Day
• Album:1,039/Smoothed Out Slappy Hours (1991)