Beautiful [Malay translation]

[pengenalan:]

Baru-baru ini sukar untuk berhubung dengan saya

Saya telah pergi sendirian dengan begitu lama

Semu orang ada dunia peribadi

Di mana mereka boleh bersendirian

Adakah awak memanggil saya

Adakah awak cuba untuk merentasi

Adakah awak cuba untuk menghubungi saya

Saya sedang menghubungi awak

[rangkap1:]

Saya sangat tertekan

Saya tidak dapat melihat jalan keluar drp kemerosotan ini

Saya tidak dapat keluar drp bonggolan ini, tetapi saya perlukan sesuatu untuk menarik saya keluar daripada pembuangan ini

Saya terima lebam ini, saya terima kesukaran ini, jatuh kebawah dan saya bangun semula

Tetapi saya perlukan sinar agar fikiran saya bersedia, supaya saya dapat memegang kembali mikrofon

Saya tidak tahu bagaimana atau mengapa atau bila, akhirnya saya kembali dengan keadaan ini sekarang

Saya mula rasakan terpinggir lagi, jadi saya mengambil keputusan untuk terus mengambil pen ini untuk cuba melohong, tetapi saya tidak dapat akui atau menggenggam dengan fakta yang saya akan lakukannya dengan rap, saya perlukan premis baru

Dan saya tahu sesetengah perkara buruk sukar untuk ditelan, tetapi saya tidak boleh hanya duduk dan bersedih di dalam kesedihan, tetapi saya tahu sesuatu yang benar, saya akan jadi seorang yang pengikut kuat

Satu pengikut yang kuat, saya akan jadi seorang pengikut yang kuat

Hari ini disini, esok tida lagi, tetapi awak perlu berjalan beribu batu

[korus:]

Pakai kasut saya,lihatlah, bagaimana berada di tempat saya,

Saya akan berada di tempat kamu, mari bertukar tempat, hanya untuk melihat bagaimana ianya akan jadi

Rasakan kesakitan kamu, kamu merasai saya, pergi ke dalam pemikiran antara kita

Hanya untuk melihat, apa yang kita jumpa, lihat perkara butuk yang terjadi melalui mata kita sendiri

Tetapi jangan jangan biarkan mereka kata kamu tidak cantik

Pedulikan mereka semua,cuma jadilah diri kamu yang sebenar

[rangkap2:]

Saya rasa saya mula hilang rasa humor

Semuanya sangat tegang dan sedih, saya

Rasa saya hampir hendak pergi Periksa bilik suhu

Sebaik sahaja saya masuk, semua mata seperti memandang kepada saya

Jadi saya cuba mengelak bertentang mata

Kerana jika saya berbuat demikian,ia akan membuka

Pintu untuk perbualan, seperti saya mahukan...

Saya tidak mahu perhatian yang lebih, saya cuma mahu jadi seperti awak

Bergaul seperti biasa di ruang itu, cuma tunjukkan saya ruang rehat terdekat

Saya tidak perlukan orang gaji yang mengikut ke mana sahaja saya pergi

Ketawa dengan setiap lawak yang saya buat, dan separuh daripada mereka tidak begitu kelakar, seperti “AAHHHHH! Marshall, awak seorang yang kelakar, awak sepatutnya menjadi seorang komedian,ya Tuhan!”

Malangnya memang benar, saya cuma berselindung di sebalik tangisan seorang badut

Jadi mengapa tidak awak semua duduk,

Dengarkan kisahyang saya mahu ceritakan, neraka

Kita tidak berada di tempatseseorang, dan awak tidak perlu berjaln beribu batu

[Korus:]

Pakai kasut saya,lihatlah, bagaimana berada di tempat saya,

Saya akan berada di tempat kamu, mari bertukar tempat, hanya untuk melihat bagaimana ianya akan jadi

Rasakan kesakitan kamu, kamu merasai saya, pergi ke dalam pemikiran antara kita

Hanya untuk melihat, apa yang kita jumpa, lihat perkara butuk yang terjadi melalui mata kita sendiri

Tetapi jangan jangan biarkan mereka kata kamu tidak cantik

Pedulikan mereka semua,cuma jadilah diri kamu yang sebenar

[rangkap3:]

Tiada siapa mahu hidup dengan perkara tidak baik yang perlu kita hadapi di dalam tangan kita

Kita yang perlu menentukan nasib kita jangan mengharapkan orang lain

Sekarang saya boleh buat samada buat perkara teruk atau memilih cara saya sendiri

Saya bukan seorang budak yang duduk di tepi pintu dan mengemas begnya

Atau duduk di beranda mengharapkan kepulangan ayahnya yang tidak kan pulang

Saya cuma mahukan kehidupan yang sesuai intuk say di mana jua say berada, setiap sekolah yang saya pergi

Saya impikan menjadi menjadi budak yang tenang walupun sebenarnya nampak seperti berlagak bodoh

Makcik Edna selalu berpesan, buatla muka macam tunangi ia akan kekal begitu

Sementara itu saya cuma berdiri disitu sambil memegang lidah cuba bercakap seperti BLEHG!

Kemudian saya lidah saya terlekat sejuk di papan tanda berhenti pada umur lapan tahun

Saya belajar dari kesilapan kemudian, kerana itu saya tidak mahu menarik perhatian kawan kawan lagi

Tetapi saya telah ceritakan seluruh cerita hidup saya, bukan hanya bersandarkan penerangan

Kerana apa yang awak lihat daripada tempat yang awak duduk mungkin 110% berbeza

Saya rasa kita perlu berjalan sekurang kurangnya sebatu di tempat antara satu sama lain

Apa saiz kamu? Saya bersaiz 10, mari lihat samada kaki kamu sesuai

[korus:]

Pakai kasut saya,lihatlah, bagaimana berada di tempat saya,

Saya akan berada di tempat kamu, mari bertukar tempat, hanya untuk melihat bagaimana ianya akan jadi

Rasakan kesakitan kamu, kamu merasai saya, pergi ke dalam pemikiran antara kita

Hanya untuk melihat, apa yang kita jumpa, lihat perkara butuk yang terjadi melalui mata kita sendiri

Tetapi jangan jangan biarkan mereka kata kamu tidak cantik

Pedulikan mereka semua,cuma jadilah diri kamu yang sebenar

[penutup:]

Baru-baru ini sukar untuk berhubung dengan saya

Saya telah pergi sendirian dengan begitu lama

Semu orang ada dunia peribadi

Di mana mereka boleh bersendirian

Adakah awak memanggil saya

Adakah awak cuba untuk merentasi

Adakah awak cuba untuk menghubungi saya

Saya sedang menghubungi awak

Yeah, kepada sayangku teruskan kuat, ayah akan pulang nanti

Dan kepada selebihnya di dunia ini

Tuhan memberikan kamu kasutnya kerana kamu sesuai dengannya

Gunakanlah ia dan pakailah ia...jadilah diri sendiri dan berbanggalah dengan diri sendiri

Walaupun bunyinya cetek...jangan biarkan orang lain beritahu awak tidak cantik

• Artist:Eminem
• Album:Relapse (2009)