A Lifetime of War [En livstid i krig] [French translation]

deux manières de voir le même monde

deux manières de diriger le monde pour justifier leurs crimes

Des jeunes hommes ont étés envoyés mourir à la guerre par des reines et des rois.

Leurs propagande à dis ces mots qui ont été entendus avant

Leurs deux manières de voir le monde à envoyé l'Europe droit dans les flammes.

Leurs deux manières de diriger

Est ce que les hommes sont devenus fous?

Seul quelques uns vont rester

Qui trouveront un moyen

De vivre un jour de plus

A travers des décennies de guerre.

ça se repend comme une maladie,

Ils n'y a aucune signe de paix.

Religion et croyance

ont causées des millions de blessés

3 décennies de guerre.

D'aubes en aubes, ils se sont battus

Morts où ils se tenaient

Le brouillard de la guerre est toujours epais

Quand les armées brunissent la terre

Quand toute l'Europe brule

Que peut on faire?

Ils ont fait la guerre pendant une décennie,

Il en reste 2

C'est un long chemin jusqu'a la maison

(Döpas och dï I strid)

Une vie à la guerre

Est ce que les Hommes sont devenus fous?

Seul quelques un resteront

Qui trouveront un moyen

De vivre un jour de plus

A travers des décennies de guerre

ça se repend comme une maladie,

il n"y a aucun signe de paix

Religion et Croyance

Ont causées des millions de blessés

3 décennies de guerre.

Quand ils sont face à la mort ils se ressemblent tous

Il n'y a pas de vrai ou de faux, de riches ou de pauvres

Peu importe qui ils ont servis avant

Bons ou mauvais, ils sont tous identiques

Reposant côte à côte maintenant.

Est ce que les Hommes sont devenus fous?

Seul quelques un resteront

Qui trouveront un moyen

De vivre un jour de plus

A travers des décennies de guerre

ça se repend comme une maladie,

il n"y a aucun signe de paix

Religion et Croyance

Ont causées des millions de blessés

3 décennies de guerre.

Est ce que les Hommes sont devenus fous?

Seul quelques un resteront

Qui trouveront un moyen

De vivre un jour de plus

A travers des décennies de guerre

ça se repend comme une maladie,

il n"y a aucun signe de paix

Religion et Croyance

Ont causées des millions de blessés

3 décennies de guerre.

• Artist:Sabaton
• Album:Carolus Rex (2012)