אהבה [Ahava] [Turkish translation]

Aşk!

Eğer bilseydim gelmezdim belki

Muhtemelen çıkmazdım bile yataktan

Bilseydim eğer bana ne olduğunu

Kaçıp gitmiş olurdum çoktan

Aşk,

'Yok öyle bir şey' dediler

Dediler ki 'Bir masaldan ibaret'

Gülüp geçtim

Geçtim dalgamı

Ben mutluydum

Nasıl yakalayabilirsin kayan bir yıldızı?

Kendi gölgenden nasıl kaçabilirsin?

Karanlık çöktüğünde bile gizlenir senin için (o kız)

Gelir, izindedir ve düşünür seni

Düşünürüm seni...

Aşk,

Yolda öylece giden bir araba

Çiğniyor bedenimi lakin hissetmiyorum bir şey

Öylece durup kalmışım, çakılmışım oraya

Düşünmüyor, görmüyor, duymuyorum

Aşk!

Ormanda dolanan bir kurt misali

Bir çırpıda sömürecek bedenimi,

Usulcana yanaşıyor

Öylecene sessiz kalıyorum, ama neden?

Neden çığlık atmıyorum?

Nasıl yakalayabilirsin kayan bir yıldızı?

Kendi gölgenden nasıl kaçabilirsin?

Karanlık çöktüğünde bile gizlenir senin için (o kız)

Gelir, izindedir ve düşünür seni

Düşünürüm seni...

Aşk

O müthiş korku gelir, ele geçirir seni

Evet, bakar ama göremez o(kız)

Biliyorum zaten

Biliyorum kurtuluşu olmadığını bunun..

• Artist:Chava Alberstein