Ako izgovorim ljubav [Russian translation]

Моё сердце настолько пусто,

Что я свободно могу летать.

Снится мне, что я просыпаюсь,

Сомневаюсь и верю в то,

Что мы друг другу сказали.

И снова нам не хватило того слова,

Которого нет в нашем словаре.

Видел я тебя в зеркале

И захотел, чтобы ты осталась ещё ненадолго.

Лицо женщины, одержимой алчностью,

Которой всегда всего мало,

Которой всегда меня недостаточно.

Я бы говорил тебе о счастье,

Пока олень играет с маком,

Но должен я выбирать слова,

Должен, ведь что если...

Я бы говорил тебе о счастье,

Но должен выбирать слова.

Если я скажу "Любовь",

Что тогда произойдёт ?

Если я скажу "Любовь",

Тронет ли это тебя ?

Если я скажу "Любовь",

То повторится ли всё вновь ?

Если я скажу "Любовь"...

Мы поплывём этой ночью, ты и я,

По океанам, по всем морям;

Мы будем искать цветок идей.

Я знаю, он благоухает,

Он ещё не отцвёл.

Я бы говорил тебе о счастье,

Пока море играет с крабом,

Но я должен выбирать слова,

Должен, ведь что если...

Если я скажу "Любовь",

Что тогда произойдёт ?

Если я скажу "Любовь",

Тронет ли это тебя ?

Если я скажу "Любовь",

То повторится ли всё вновь ?

Если я скажу "Любовь"...

• Artist:Dino Merlin
• Album:Hotel Nacional