All of Me [French translation]
All of Me [French translation]
Que ferais-je sans ta délicieuse bouche ?
Je le dessine dessus mais tu m’en rejettes
J’ai la tête qui tourne, je ne plaisante pas
Je ne parviens pas à te cerner
Que se passe-t-il dans tes belles pensées ?
Je suis ta magique chevauchée mystérieuse
J’en suis étourdi, je ne sais pas ce qui m’est arrivé,aid je vais bien
Ma tête est sous l’eau
Mais je respire
Tu es folle et moi je perds mes esprits
Parce que tout de moi
Aime tout de toi
J’aime tes courbes et tout tes contours
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-moi tout de toi
Je te donnerai tout de moi
Tu es mon début et ma fin
Même quand je perds je suis vainqueur
Parce que je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Combien de fois devrais-je te le dire ?
Même lorsque tu pleures tu es belle
Quand le monde t’accable
Je suis le moindre mouvement
Tu es mon déluge, tu es ma muse,
Ma pire distraction, mon RnB
Je ne fais que chanter
Ça fredonne dans ma tête pour toi
Ma tête est sous l’eau
Mais je respire
Tu es folle et moi je perds mes esprits
Parce que tout de moi
Aime tout de toi
J’aime tes courbes et tout tes contours
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-moi tout de toi
Je te donnerai tout de moi
Tu es mon début et ma fin
Même quand je perds je suis vainqueur
Parce que je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Jouons cartes sur table, nous dévoilons tous les deux nos sentiments
On risque tout, même si c’est pas facile
Parce que tout de moi
Aime tout de toi
J’aime tes courbes et tout tes contours
Toutes tes parfaites imperfections
Donne-moi tout de toi
Je te donnerai tout de moi
Tu es mon début et ma fin
Même quand je perds je suis vainqueur
Parce que je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
Je te donne tout de moi
Et tu me donnes tout de toi
- Artist:John Legend
- Album:Love in the Future (2013)