Amante bandido [Turkish translation]
Amante bandido [Turkish translation]
Esen rüzgar olacağım
Senin karanlığın için yelken açacağım
Sen, çiğ, soğuk öpücük,
Yanacağım
Istırap çekeceğim ve aşık olacağım
Sen gelgit olacaksın, ikimizi sürükleyen
Ben ve sen
Sen ve ben
Hayır diyemeyeceksin (x3)
(Nakarat)
Ben senin eşkıya sevgilin olacağım, eşkıya
Yürek, yaralı1 yürek
Ben senin tutsak sevgilin olacağım, tutsak
Olacağım, ah!
Sen özel bir tutku, tapılan bir düşman
Kasırga, kadırga düştü
Şu an seninle kaybedeceğim
Sonsuza dek
Adam olacağım senin için
Olduğum şeyden feragat edeceğim
Sen ve ben
Ben ve sen
Muamma yok (x3)
(Nakarat)
Senin sevgi kahramanın olacağım (x3)
Senin kahramanın olacağım
Olacağım
Ölüme teslim olmuş bir sevgili olacağım
Yürek, yaralı yürek
Senin eşkıya sevgilin olacağım, eşkıya
Olacağım (ah)
Ben yasaklanmış bir vahayım, yasaklanmış
Sevgi için, sevgi için tasarlanmış
Şu an seninle kaybedeceğim
Sonsuza dek
Senin sevgili kahramanın olacağım...
1. burada "ağır yaralı " anlamına gelen malherido kelimesi kullanılmış eğer salt yaralı denseydi 'malherido' değil 'herido' yazılırdı ama çeviri kısa tutmak için yaralı dedim
- Artist:Miguel Bosé
- Album:Bandido (1984)