Αν η ψυχή είχε φωνή [An i psikhí íkhe foní] [French translation]

Μια φυλακή σε προσμένει όταν φοβάσαι

αυτό ψυχή μου να θυμάσαι.

Μια Κυριακή που πεθαίνει μην τη λυπάσαι

αν αγαπάς ο ίδιος θα’ σαι.

Παίζει ο πόνος τα βράδια με την καρδιά σου

κυνηγάει τα δάκρυά σου

κι όταν στο δρόμο σου θα `βρεις παλιά φιλιά σου

βάλτα στην αγκαλιά σου.

Αν η ψυχή είχε φωνή

και μπορούσε να μιλάει

κάνε πιο κει θα `χε πει

στο κορμί που την χαλάει.

Αν η ψυχή είχε πιει

και μπορούσε να γελάει

κάνει πιο κει θα `χε πει

στο κορμί που την ξεχνάει.

Χειμώνας σε περιμένει όταν αργήσεις

αυτή την άνοιξη να ζήσεις

κι όταν η αγάπη πεθαίνει να μη δακρύσεις

πόθους ξανά θ’ αναστήσεις.

• Artist:Manolis Lidakis
• Album:Υλικό ονείρων (2001)