Are You Satisfied? [Turkish translation]

Saçlarımı yoluyordum

Anlaşmayı yaptığım gün

Kimyasal olarak sakinken

Mutlu hissetmem mi gerekiyordu?

Değişmek üzere olan hayatım için

Öyleymiş gibi yapılan bir hayat

İstediğini elde etmiş gibi

Oh, herkes bunu dedi:

"Marina bir hayalperest"

İnsanlar sana ne olacağını söylemeyi severler

Benim gördüğümü göremiyorsan bu benim sorunum değil

Ve inanmazsan da hiç umurumda olmaz

Benim sorunum, bu benim sorunum

Asla mutlu olmamam

Bu benim sorunum, bu benim sorunum

Ne kadar hızlı başarılı olacağım

Sıradan bir hayattan memnun musun?

Hayatta kendi yolumu çizmek için yalan söylemek zorunda mıyım?

Üstün başarılı kişi, görmüyor musun?

Bebeğim, hiçbir şey bedava değildir

Benim bir kontrol manyağı olduğumu söylüyorlar

Başarmak için hırsla yönetilen

Kimse beni durduramaz

Çünkü bu benim sorunum

Toplanıp gitmek istiyorsam

Bu benim işim eğer ihtiyacım varsa

Sigaraya ve alkole ve hükmetmeye

Bu benim sorunum, bu benim sorunum

Saklanmaya ihtiyaç duyuyorsam

Hiç arkadaşımın yoksa bu benim sorunum

Ve ölmek istiyormuş gibi hissediyorsam

Sıradan bir hayattan memnun musun?

Hayatta kendi yolumu çizmek için yalan söylemek zorunda mıyım?

Kolay bir yolculuktan memnun musun?

Sınırı bir kere geçtiğinde

Memnun olacak mısın?

İçimde üzgünüm

Bu hayatta

Memnun değilim, dua ediyorum

İçimde üzgünüm

Bu hayatta

Memnun değilim, bekliyorum

Sıradan bir hayattan memnun musun?

Hayatta kendi yolumu çizmek için yalan söylemek zorunda mıyım?

Kolay bir yolculuktan memnun musun?

Sınırı bir kere geçtiğinde

Memnun olacak mısın?

Siyah, beyaz

(Memnun musun, memnun musun?)

Siyah, beyaz

(Memnun musun, memnun musun?)

Siyah, beyaz

(Memnun musun, memnun musun?)

Siyah, beyaz

(Memnun musun, memnun musun?)

• Artist:Marina (United Kingdom)
• Album:"The Family Jewels" (2010)