Ashtu Sikur Dje [English translation]

As soon as I started enjoying it,

our relationship ended.

Today like that day,

snow is falling flake by flake.

Why do we have to be enemies,

when we can be friends?

If yesterday we split up in tears,

why should we hate each other today?

Don't turn your gaze behind,

when you see me on the street;

Never again like yesterday,

like yesterday.

If you see me tomorrow,

don't hide from me,

like yesterday,

like yesterday.

I don't forget that Tuesday,

the day of our first kiss,

it was January,

snow was falling flake by flake.

Why do we have to be enemies,

when we can be friends?

If yesterday we split up in tears,

why should we hate each other today?

Don't turn your gaze behind,

when you see me on the street;

Never again like yesterday,

like yesterday.

If you see me tomorrow,

don't hide from me,

like yesterday,

like yesterday.

• Artist:NRG Band
• Album:Rina (2005)