את חירותי [At Cheruti] [Russian translation]

Моя свобода,

Я хранила тебя в себе,

Как звезду в шторм;

Моя свобода,

Ты помогла мне пережить

Каждое горе и каждую боль,

Идти дорогами своей судьбы,

Пока я не стану как дерево осенью,

И мечтать в лунных лучах,

И продолжать путь.

Моя свобода,

Ради тебя

Я нарушала свои общания;

Моя свобода,

Чтобы сохранить верность тебе

Я продала последнее платье.

Я столько страдала и испытывала боль,

Только чтобы ты верила в меня;

Я покинула свою страну и лучших друзей

И стала только твоя.

Моя свобода,

Ты велела оставить

Всё восхитительное и приятное;

Моя свобода,

Ты научила моё сердце

Счастью в одиночестве.

Ты научила улыбаться

Упущенным возможностям,

Зализывать раны и скрываться, чтобы подняться вновь

И продолжать путь.

Моя свобода,

Одной холодной ночью

Я нарушила своё обещание

И в одиночестве

Свернула с пути,

Которым мы шли вместе.

Я предала тебя, моя прекрасная свобода,

И с грустью вошла в тюрьму,

В тёплую тюрьму, зовущуюся любовью;

Я попалась как мальчишка,

И красивый стражник изящным жестом

Закрыл ворота.

• Artist:Chava Alberstein