Awaken [French translation]

La nuit lance un appel dans vos rêves

Une vie ne peut jamais connaître la paix

Alors que vous vous trouvez au bord du gouffre,

Unis par un simple fil

Le destin pourrait bien retomber sur vos épaules

Tandis que le diable frappe

À votre porte

Tous agités,

Chaque nuit, vous entendez les tambours de guerre

Éveillez-vous, éveillez-vous

Cette voix se met à vous appeler alors que vous avez faim

Un avant-goût du destin que vous recherchez

Éveillez-vous, éveillez-vous

Le combat est à votre porte, embrassez la cause

(Ah, ah, oh, ah)

(Éveillez-vous, éveillez-vous, éveillez-vous, éveillez-vous, éveillez-vous)

Éveillez-vous, éveillez-vous, éveillez-vous

(Ah, ah)

Tandis que vous vous trouvez au bord du gouffre (Ah, ah)

Dans la balance (Ah, ah)

Le destin pourrait bien retomber sur vos épaules (Ah, ah)

Tandis que le diable frappe

Tous agités,

Chaque nuit, vous entendez les tambours de guerre

Éveillez-vous, éveillez-vous

Cette voix se met à vous appeler alors que vous avez faim

Un avant-goût du destin que vous recherchez

Éveillez-vous, éveillez-vous

Éveillez-vous !

• Artist:League of Legends (OST)